何妨

And for their thousand blows dead one death blow

千百次的打击权当迎接死神

显示出我们不畏强敌的勇气; Though far outnumbered let us show... | 千百次的打击权当迎接死神, And for their thousand blows dead one death blow! | 何妨把墓穴视作休息的睡椅? What though before us lies the ...

Enjoying The Delicious Flavor and Harmlessness of Shrimp and Crab

享受蝦蟹口福又何妨

1.降低血中脂質的魚類油脂 Fish Fats-Reduce Fat in The Blood | 2.享受蝦蟹口福又何妨 Enjoying The Delicious Flavor and Harmlessness of Shrimp and Crab | ?烤油帶 Baked Ribbonfish

What would it hurt to let her have her way

让她任性一下又何妨呢

But really and truly,|不过说真的 | What would it hurt to let her have her way?|让她任性一下又何妨呢? | She is your mother.|她可是你母亲

You mean business

你是认真的

what's one more kiss?|再多吻一次又何妨 | You mean business.|你是认真的? | That's a lot better without the gearshift sticking up my ass.|没有被排档杆 顶住的感觉真好

When in doubt do nowt

心中无数,不可行动

When guns speak it is too late to argue. 待到炮声响,辩论已莫及. | When in doubt do nowt. 心中无数,不可行动. | When in doubt, play trumps. 举棋苟不定,何妨将一军.

to the utmost

极度,极端

即使...又何妨what though ... | 极度,极端to the utmost | 极难得;简直不seldom or never

Why worry yourself sick

自寻烦恼

Why not have a try? 何妨一试? | Why worry yourself sick? 自寻烦恼? | wide varieties 品种多样

I have both waged life

欲求永年,此生归偿

我自相许,舍身何妨. To grant whatever you would crave | 欲求永年,此生归偿. I have both waged life | 回首欢爱,四顾茫茫. Your love and good will for to have

what though

即使...又何妨

即将;接近on the brink of ... | 即使...又何妨what though ... | 极度,极端to the utmost

why not let the cries of war be our song

狂啸当歌,何妨

滚烫,依旧在胸膛 see thing ,as before, in our hearts so strong | 狂啸当歌,何妨 why not let the cries of war be our song | 惊涛裂岸,不枉 waves that crack the cliffs shall not be wrong

Bodice, body：衣大身

裁片Cutted pieces, cut pieces, cut parts | 衣大身Bodice, body | 大身衣片Body piece

take a bath：洗个澡

Taiwanese 台湾的 | take a bath 洗个澡 | take a beating 受打击