何不

Carl, now you know charades. Carl

现在你知档 什麽是哑谜了

I knew it. 我也知道了 . | Carl, now you know charades. Carl 现在你知档 什麽是哑谜了. | Why don t you join us? 你何不参加入我妹堑 戏呢

Carl, now you know charades. Carl

现在你知道什么是哑谜了

I knew it. 我现在知道了 . | Carl, now you know charades. Carl,现在你知道什么是哑谜了. | Why don't you join us? 你何不参加入我们的游戏呢?

Carl, now you know charades. Carl

现在你知什麽是哑谜了

I knew it. 我也知道了 . | Carl, now you know charades. Carl 现在你知什麽是哑谜了. | Why don't you join us? 你何不参加入呢

chew over

深思,玩味

cheer up (使)高兴起来,(使)振作起来 | chew over 深思,玩味 | under no circumstances 无论如何不,决不

Come down from your fences

从墙头下来

Why don't you come to your senses? 你为何不理智想想 | Come down from your fences, 从墙头下来 | Open the gate 把门开敞

conformation

构形

为何蛋白质的 构形 (conformation) 对其生理活性非常重要?17. 酵素的活性区 (active site) 是酵素与其基质结合,并且催化反应产生生成物的地方,请问活性区与酵素的其它部位,到底有何不同或者特殊的地方,使得活性区能有这些奇妙的催化作用?

consider

思考

伏意氏一直思考(consider)着,怎样才能捕到猎物,又不会使族人受伤呢?他想得头都痛起来. 忽然,看见树梢上的蜘蛛盘踞在结好的蛛网中,等待猎物自投罗网. 伏意氏高兴得跳了起来:"对了!我们何不也来学蜘蛛结网猎捕野兽呢?既省力,又安全. "

deface our city walls

我们已经忍无可忍了

We're sick and tired of having people like you|对你们这种丑化我们城市墙面的人 | deface our city walls!|我们已经忍无可忍了 | Why don't you pick on someone your own size?|何不找个和你体格相当的单挑

We did

我们忘了吗

We forgot to turn the oven on. 我们忘了开烤箱开开关 | We did? 我们忘了吗 | Philip, why don't you go Philip 你何不去

do the trick

有效,达到目的

703if... then...如果......,那么就...... | 704do the trick有效,达到目的 | 705in no way决不,无论如何不

tranquil flow：平静怜

train 列 | tranquil flow 平静怜 | transceiver 无线电收发机

The Marschallin's Major-Domo：瑪莎琳元帥夫人管家 男高音

A police inspector 警官 男低音 | The Marschallin's Major-Domo 瑪莎琳元帥夫人管家 男高音 | An innkeeper 客棧老闆 男高音