从...起

another species of life form

地球上的一种生命形式

One hour from now 从现在起的一小时内 | another species of life form 地球上的一种生命形式 | will disappear off the face of the planet 已经永远的消失了

Hellraiser

養鬼吃人

在这个所谓的"第四部"中我看到了曾被无数次搬上银屏的偷养孽种又为救它而奔波忙碌的"感人"场面,也让我联想起了诸如<<养鬼吃人>>(hellraiser)、<<异形>>(Alien)、<<乌鸦>>(The Crow)之类从第三集开始一部接一部地"堕落"下去的电影系列.

LEMANS

勒芒

南特(Nantes)将从今年5月起实施"Bicloo"租赁系统,勒芒(LeMans)和瓦朗西纳(Valenciennes)也将很快启动类似的系统. 巴黎郊区附近城镇的居民也将很快骑上自行车. 负责巴黎自行车租赁项目的德高集团(JCDecaux)是世界排名第二的国际性户外媒体公司,

Loure

小写

--len:返回文本字符串中的字符个数 | --loure:小写 | --mid:从文本中指定位置起返回特定个数的字符

lumpers

主合派

他们被称为"主合派"(lumpers). 从林奈时期 起这两派一直争论不休,林奈本人是一个主合派,他在界以外只用了阶元等级结构的四 个层次(种,属,目,门)就能应付自然界的多样性. 目前甚至相当保守的分类学家也 确认了21个阶元等级(Simpson,

Militias

民兵组织,民兵

Disarm:裁军;使息怒 | Militias:民兵组织,民兵 | As of:在...时,到...时为止,从...时起

Windchill Index

风寒指数

从昨天开始,刮起大风,风力八到九级,那叫一个"呼呼地响"!温度现在是零下11度,风寒指数(windchill index)是零下22度!这种天倒是最适合于开派对了.

Bolton Wanderers

博尔顿

<<足球小子>>(Soccer Prince)这档电视节目下月起将在省级电视台湖南卫视播放,该节目将从全国的年轻足球运动员中层层选拔出两位优胜者,这两人将获得到英超足球队埃弗顿(Everton)和博尔顿(Bolton Wanderers)训练一年的机会!

Temps

时间

回想起时间(temps)从词源学的角度有指示着"切、割"的 "tem":因此中断如同易经中的阴阳. "所有我在过去几年中讲授的东西",追随拉康,"都是试图使封闭的"一"的这种需要转动起来--幻影,对包裹心理的参考就与它有关,是有机体的复制类型,

Stringendo

渐快

"1997年,派恩在一张名为<<渐快>>(Stringendo)的唱片中,用原声小提琴演奏了她最喜欢的极限歌曲:<<突袭城堡>>(Storming the Citadel),从那时起,她主创的一系列技巧,包括如何在不带扩音器的小提琴上演奏出失真效果等等,

The Shop Around the Corner：街角商店

上错天堂投错胎Heaven Can Wait (1943) | 街角商店The Shop Around the Corner (1940) | 妮诺奇嘉Ninotchka (1939)

neigher nor gate：既非又不闸

"邻区最佳控制","neighboring optimal control" | "既非又不闸","neigher nor gate" | "内利亚克编译程式","NELIAC; naval electronics laboratory international algebraic complier"