仅仅的

organizational

组织的

对于资源动员取向来说,它仅仅提供了关于社会运动的一个理性主义的(rationalistic)和组织的(organizational)视角,而且仅凭一个"策略性架构"(Strategic Framing)的理论修正,并不能挽救主流理论对文化因素在社会运动研究中所扮演作用的忽视.

pristine

质朴的

所以,当你开始制作而耐久槽突然耗完了,你意识到自己不可能制作出质朴的(pristine)或是相当的(equivalent)质量的物品时,取消配方的继续操作就行了. 这将挽回你的很多损失而仅仅以一份燃料作为代价. 交易技能反应(Reactions)的升级

Psychic

心灵的

西方思想最大的误区之一则是,这些体验并非仅仅是心灵的(psychic),而同时也是身体性的(bodily). 只有通过这些基本体验本身,才可能对人的身体性存在有切己的把握,也才能让心灵成为身体真正的主人,从而产生出让我们今天的生理学无法理解的诸多现象,

your anger comes out very sporadically, very intense

你的怒气经常零星的,强烈的爆发

Look, Jack,|你想想,杰克 | your anger comes out very sporadically, very intense.|你的怒气经常零星的,强烈的爆发 | Maybe-- just maybe--|也许,仅仅是可能

steady

稳定的

赛后,>的点评中,仅仅用了一个单词--稳定的(Steady). 这样的评价,虽然不能与邓恩的光芒四射(Superb)相比,可比起克罗地亚人科尔卢卡的不太稳定,要强的多. 前英格兰国脚得到的评价是防守良好.

Sui Generis

特殊的

社会事实并非表现在个体身上的状态,"通过个体事实表现出来,但又截然不同于个别事实的特殊的(sui generis)实在"(p29). 2005-12-11 星期日(Sunday) 晴资本主义经济的成功,韦伯解释为宗教教义的潜移默化,然而为何仅仅在欧洲出现了资本主义精神的诞生?

Synchronic

共时性的

我们可将其分别叫做共时性的(Synchronic)和历史性的(diachronic)研究. 在共时性的研究中,我们仅仅注意历史上某个特定时期的文化. 最终目的也许可这样表述,就是尽可能准确地确定任何文化生存所必须适应的条件. 我们关注于文化和社会生活的本质,

taxonomic

分类学的

然而,直到1960年代末,对这一概念的理论化还仅仅停留在类似的功能主义或者分类学的(taxonomic)表述[40],而缺乏系统的理论分析. 直到1970年,弗莱德森(Eliot Freidson)关于医疗业的经典研究[41]的出现才打破了这样一种局面. 弗莱德森认为,

Your games were unwinnable

你的游戏是无法获胜的

Instead you took away their only chance.|相反,你却夺走他们最后的希望 | Your games were unwinnable.|你的游戏是无法获胜的 | Your subjects merely victims.|你的那些实验目标仅仅是牺牲者

utilitarian

功利的

[注释17:另一种增加择偶信息交往的方式是赶集,或者在中国某些、特别是居住在山区的少数民族那里,则是各种类型的山歌会、赛马会之类的临时性交往;这些在我们今天看来似乎仅仅是文化因素的民俗习惯因此都具有某种功利的(utilitarian)因素.

Megalosaurus" chubutensis：巨齿龙错误种春秋中文社区

| "Megalosaurus" andrewsi巨齿龙错误种 | | "Megalosaurus" chubutensis巨齿龙错误种春秋中文社区http://bbs.cqzg.cn | | "Megalosaurus" insignis巨齿龙错误种

they were unimpressed, so I had to impress myself on them：他们不会有什么特别的印象 所以,我就必须加深他们对我的印象

I was born without those qualities. When peo... | ...they were unimpressed, so I had to impress myself on them.|他们不会有什么特别的印象 所以,我就必须加深他们对我的印象 | I admire you, Cassidy, and I w...