争辩的

anamorphic lens

变形镜头

如同教会人士查抄伽利略的望远镜那样,他对变形镜头(anamorphic lens)横加指责. 他争辩道:"人是按照上帝的形象创造出来的,把人的形象放大,并没有对其发扬光大,而是歪曲了他......人不能对上帝开玩笑.

Arabella

阿拉贝拉

如果早点儿把他诠释的马勒第六交响乐和施特劳斯的>(Arabella)录成唱片,世道该是多么可爱!有人也许会争辩说,对这两部作品,埃申巴赫与费城管弦乐团一起录制的肯定更好些,因为他花了两年时间来调教费城管弦乐团,

Arras

阿腊斯

与此同时,戈特虽然争辩说内阁的指示不切实际,但还是在手下十三个师中派出两个师,连同已经派往法国的唯一坦克旅,从阿腊斯(Arras)向南发动进攻. 这次反击在21日发动后,进攻的兵力就压缩成两个力量薄弱的坦克营,随之以两个步兵营.

Arts

文科

但其中最有势力的几乎都企图从不同的角度与层面把史学化为"科学". 80年代以来,美国史学界对它的热烈期望终于逐渐冷淡了. 这里我必须补充一句,20世纪中仍然有不少人把史学列入"人文"的范畴,因为史学究属"理科"(Sciences)或"文科"(Arts),是一个争辩不休

defender

辩护人

长话短说,古德诺在华的一年半载,正值中国政坛,总统制与内阁制争辩最烈之时;也正是袁总统与国民党拔刀相见之时,而古教授的适时出现,无意中也就变成总统制最有力的辩护人( defender ).

ENIAC

电子数值积分计算机

一般认为世界上第一台电子计算机是美国 1946年研制出的"电子数值积分计算机" (ENIAC)但英国争辩说:第一台电子计算机的桂冠应属于英国1940年研制出来的"巨人"计算机.

Translations

翻译

对所谓"解释的不确定"问题,另一位美国哲学家蒯因(Quine)争辩说,每一个表达都可能有相当完美但相互抵触的翻译(translations). 这里所说的翻译大致相当于戴维森所说的解释. 戴维森同样认为,这种不确定性是不可避免的. 但与蒯因不同的是,

Dysthymia

恶劣心境

恶劣心境(dysthymia)国内又译为心境恶劣,这一术语来源于希腊语"thymos",其原义为"有障碍的心境". 典型的恶劣心境患者为"位于正常和异常的边缘","无幽默感的....具有较轻微的焦虑不安的性格......惯于沉思默想,过分好争辩,不习惯开玩笑,

Ranters

(浮嚣派)

当佐治.弗克斯刚刚出来事奉的时候,英国的浮嚣派(Ranters)大行其道. 浮嚣派推行的学说(Ranterism),几乎淹没了整个英国. 在佐治.弗克斯的自传中,佐治.弗克斯叙述了他和浮嚣派的头目巴洛兹(Edward Burrough)之间,有许多的争辩.

Harrison Ford

哈里森.福特

因为他 觉得 乔伊的 电视剧侮辱了他的祖国俄罗斯,里面的俄罗斯人全是恐怖分子.乔伊争辩说,你的墙上也有哈里森 , 福特 (Harrison Ford) , 他的<<空军一号 (Air Force One) >>里也全都是俄罗斯 恐怖分子.但干洗店老板说,

haulage device：拖曳设备;运输设备

haul road 运料路;拖运材料的道路 | haulage device 拖曳设备;运输设备 | hazardous slope 危险斜坡

Let sb. in：让某人进

8.be late for school上学迟到 | 9.let sb in让某人进 | 11.travel around the world环游世界