也就是

Like a bolt out of the blue

晴天霹雳,也就是出乎意外、没料想到

Singing the blues 诉苦、抱怨 | Like a bolt out of the blue 晴天霹雳,也就是出乎意外、没料想到 | As American as apple pie 就像苹果排一样具有美国特色

aka flatworms

也就是扁形虫

All right, guys, today we are gonna be observing the behavior of planaria,|好的 同学们 今天我们要观察涡虫的习性 | aka flatworms.|也就是扁形虫 | So what we're gonna do...|所以我们接下来要做的...

at worst

最坏也就是

at best: 顶多,充其量也不过 | at worst: 最坏也就是 | at intervals: 时常

Baby, some tears never dry

宝贝 拭不尽的泪水(直译:有的眼泪永远不会干;也就是很伤心,哭泣着)

baby some tears never dry宝贝 拭不尽的泪水(直译:有的眼泪永远不会干;也就是很伤心,哭泣着) | I used to think that we could work it out 我过去常常认... | I used to think that if we had some problems 我以前...

ballpark figure

意思是在某一范围内的数字,也就是"大略的估计

keep the ball rolling却是"使得活动不断进行 | ballpark figure意思是在某一范围内的数字,也就是"大略的估计". | have a ball有"尽情作乐"

AT BATS

打數(也就是保送的話就不算)

另外若是王建民常常讓對手打出來的那種滾地球雙殺,有特別的說法,叫做GIDP --Ground into Double Plays. | AT BATS 打數(也就是保送的話就不算) | STRIKE 好球

That's blood poisoning. Septicemia

这是血液中毒,也就是败血症

Oh, my gosh.|我的天 | That's blood poisoning. Septicemia.|这是血液中毒,也就是败血症 | She could go into septic shock.|她可能会休克

Don't be a sour grape

不要當個酸葡萄,不要吃不到葡萄說葡萄酸. 也就是說:不要這麼輸不起

conquer 征服 | Be a good sport! 要當個好運動員,要保持運動精神. 也就是說:有點風度嘛! | Don't be a sour grape. 不要當個酸葡萄,不要吃不到葡萄說葡萄酸. 也就是說:不要這麼輸不起.

namely adv. that is to say

即;也就是

How do you employ your spare time? 你怎样利用业余时间? | namely adv. that is to say即;也就是 | Only one boy, namely Nicholas, was late. 只有一个男孩迟到了,就是尼古拉斯.

videlicet

也就是

videlicet 就是即 | videlicet 也就是 | video adapter 视频接合器

Bodice, body：衣大身

裁片Cutted pieces, cut pieces, cut parts | 衣大身Bodice, body | 大身衣片Body piece

take a bath：洗个澡

Taiwanese 台湾的 | take a bath 洗个澡 | take a beating 受打击