不确的

disperse

散开

"爹死婆死"了,树倒猢狲散,确要"散开"(disperse) 了. 把disperse与"散开"紧密地联系在一起了. 小学生在上美术课的时候,"不"(b)愿把颜料"借给"(lend) 别人,留着自己"混合"(blend)、调色用. 这样blend与lend就联系起来了.

LIED

说谎

该 刊 编 辑 部 说 : " 如 果 布 什 先 生 和 布 莱 尔 先 生 被 证 明 不 但 夸 大 而 且 确 实 说 谎 (lied) , 有 意 地 (knowingly) 把 假 情 报 置 于 他 们 的 选 民 之 前 ,

I'm sorry.Who are you gonna marginalize

抱歉 你们要边缘化谁

- My old Housekeeper? - We don't kill people.|- 我的旧管家? - 我们不... | I'm sorry.Who are you gonna marginalize?|抱歉 你们要边缘化谁? | If it is my Housekeeper,she has it coming.|如果是去杀我管家 她确...

momentum

动力

如从即日鲜出发,"瞬间动力"(momentum)上与下的变动就可以决定一切──直至下一个意外事件出现──而昨天除了上述冲高回落的向下动力外,确实有2个意外事件:一是传闻马上加息等收紧消息,而是A股又不挣气,且大跌特跌!

web site

网页

因特网在查找原文及译文方面效率很高,谨举例说明:如果把引用的国际公约条文译为中文(Chinese),可以用中文(Chinese)输入公约名称(名称不敢确定时,输入几个可以肯定的关键词,词与词之间留空格),在中文(Chinese)网页(web site)查找,看是否有现成的译文;

Cats

猫

美国就一个音乐剧(Musical)"猫"(Cats)竟有三万专业演员在演,为什么?文化嘛!搞文化的多一点,面貌繁荣一点,多元化丰富些不好吗?少一些愚盲愚从之众影响到什么了?人各有志,不可强求,我不是说民众素质有差别,个人趣味却是确实有异,

Minos

弥诺斯

答:我还没有来得及读Benardete的新书,所以我不能对其做任何评论,但我可以回忆起在柏拉图的短篇对话<<弥诺斯>>(Minos)里,法律确曾被定义为对存在的发现.

oat grass

燕麦草

美国进口燕麦草(oat grass)有著很浓的麦气味. 成份中有著比较高的纤维和低蛋白质,虽然钙磷比不算高,但作为小动物的主食,确有著高纤维质,高纤对成年宠物兔及天竺鼠极为重要.

Megalosaurus" chubutensis：巨齿龙错误种春秋中文社区

| "Megalosaurus" andrewsi巨齿龙错误种 | | "Megalosaurus" chubutensis巨齿龙错误种春秋中文社区http://bbs.cqzg.cn | | "Megalosaurus" insignis巨齿龙错误种

they were unimpressed, so I had to impress myself on them：他们不会有什么特别的印象 所以,我就必须加深他们对我的印象

I was born without those qualities. When peo... | ...they were unimpressed, so I had to impress myself on them.|他们不会有什么特别的印象 所以,我就必须加深他们对我的印象 | I admire you, Cassidy, and I w...