不幸地

luckiness

运气, 幸运 (名)

luckily 幸运地, 侥幸, 幸亏 (副) | luckiness 运气, 幸运 (名) | luckless 不幸的; 坏运气的 (形)

morality play

道德剧

>拥有不少"道德剧"(morality play)的特征. 很多演员都认为此剧会带来不幸,因此一般会迷信地称之为"那出苏格兰剧"而不会直呼其名. 在剧院中提起此剧的名字据说会使制作失败,也可能导致演员受伤. 麦克白中,"魔法是否存在",

Arthur Schopenhauer

亚瑟.叔本华

)亚瑟.叔本华(Arthur Schopenhauer)曾经沉痛地指出:"我们的不幸,大部分都来自别人的想法. "有些人很会有效利用对比较敏感者的心理,这些人就是骗子与商贩. 骗子常常会说:"大家都这么做,所以你也应该这么做. "房产诈骗者通常目标都只是小钱,

And gilded honour shamefully misplac'd

镀金的荣耀被张冠李戴

And purest faith unhappily forsworn, 至纯的忠信,不幸遭背弃; | And gilded honour shamefully misplac'd, 镀金的荣耀被张冠李戴; | And maiden virtue rudely strumpeted, 少女的贞操粗鲁地叫卖;

sincerely

真诚

奥巴马政府曾真诚(sincerely)地想改变对朝关系,但同时对非核化和非扩散也很认真. 朝鲜看到了前者却忽视了后者,我认为这非常不幸

do something

有所作为

毕竟,在这样的制度之下,几乎每一个个体的生命,包括其本身是国家机器之内在组成的人,都有陷入不幸境地的可能,而每一个个体如果都选择一味忍让而不有所作为(do something)的话,那么,每个人实际上都潜在地成为制度罪恶的制造者,

Statesman

<政治家篇>

不幸的是,柏拉图很少提供有关线索∶他将>(Sophist)、>(Statesman)与>衔接,成为该篇对话的继续. 同样地,他可能也将>(Timaeus)与>(Republic)加以衔接. 而亚里斯多德则认为,

Super

超级的

不幸的是,经过了几个世纪,"meta"这个前缀以讹传讹地变成"超级的"(super)或"跨越"(going beyond)或"超越感官知觉"(transcending sense perception)的意义.

Yalta Agreement

雅尔塔协定

或是其他国家,曾故意或合谋嘲弄或加重俄罗斯的不幸. 当普京谈到羞辱时,他指的是其他事情. 美国政府的错误在于想当然地认为雅尔塔协定(Yalta agreement)也伴随着柏林墙的倒塌而失效,因此昔日臣服于苏联帝国的民族和国家应该可以自由选择.

fatalize

倾向宿命论

fatality 不幸 | fatalize 倾向宿命论 | fatally 致命地

The Shop Around the Corner：街角商店

上错天堂投错胎Heaven Can Wait (1943) | 街角商店The Shop Around the Corner (1940) | 妮诺奇嘉Ninotchka (1939)

neigher nor gate：既非又不闸

"邻区最佳控制","neighboring optimal control" | "既非又不闸","neigher nor gate" | "内利亚克编译程式","NELIAC; naval electronics laboratory international algebraic complier"