不名誉

ignominiously

可耻地; 不光彩地 (副)

ignominious 可耻的, 下流的, 不名誉的 (形) | ignominiously 可耻地; 不光彩地 (副) | ignominy 耻辱 (名)

ill-fated

霉运, 命中注定要失败, 注定不幸

ill fame 不名誉; 恶名昭彰 | ill fated 霉运, 命中注定要失败, 注定不幸 | ill-being 恶劣的环境; 不健康; 不幸

infallibly

无误地; 必然地; 确实地; 绝对地 (副)

infallible 绝无错误的, 绝对可靠的 (形) | infallibly 无误地; 必然地; 确实地; 绝对地 (副) | infamous 无耻的, 声名狼藉的, 不名誉的 (形)

infanta

婴儿的,幼稚的,初期的; n. 婴儿,幼儿

705infamousa. 无耻的,不名誉的,声名狼藉的 | 706infanta. 婴儿的,幼稚的,初期的; n. 婴儿,幼儿 | 707infantryn. 步兵(部队)

ingleside

炉边

inglenook 炉边 | ingleside 炉边 | inglorious 不名誉的

inglorious

不光彩的,不名誉的

in- 不、無、非 | inglorious 不光彩的,不名譽的 | incapable 無能力的

Inquisition

宗教裁判所

作者指出,"宗教裁判所"(inquisition)不仅是一个翻译错误,更是对历史真相的严重误解. 因为这一词的本意是纠问式诉讼程序. 这一程序的创立本意是维持社会秩序,给弱势群体以司法的保护,对不名誉者的彰显之罪名由公诉人法官着手调查和审判.

mendacious

说谎的,虚伪的,善说谎的

dishonorable,卑鄙,可耻,无耻,不名誉 | mendacious,说谎的,虚伪的,善说谎的 | kiss,吻,接吻

particle

粒子

相似地,德勒兹也把"不名誉的人"的看作是像一束光线中的一个"粒子"(particle)和一个音波似的存在:一个被权力召唤而"出现和说话"的个体[1]. 在这个意义上,福柯创造了一个配得上契诃夫(Chekhov)--他写了一个因使用铁路线上的螺栓称渔线重量而被送上法庭的农民--的文学效果.

shamefacedly

害羞地/害羞着

shamefaced /害羞的/谦逊的/不惹眼的/羞耻的/ | shamefacedly /害羞地/害羞着/ | shamefully /可耻地/不名誉地/

barehanded fighting：徒手格斗

最輕量級 bantamweight | 徒手格斗 barehanded fighting | 基本防守動作 basic defense movement

The Unsaid：生死真相

PRETTY WOMAN 风月俏佳人 | THE UNSAID 生死真相 | FULL METAL JACKET 全金属外壳