不再使用

gnome

侏儒

一种专门供军队使用的越野摩托车(已不再是民用摩托车的改型车)研制成功,这种摩托车的边车改为驱动轮. 主要有:德国的"BMW"和"赞达普";比利时的"FN"和"吉列"(Gillet);法国的"侏儒"(Gnome)和"罗讷河";英国的"诺顿"(Norton)等.

water heater

热水器

"热水器"(water heater)是近十几年来寻常百姓家的重要器具之一,如"电热水器"(electric water heater)、"燃气热水器"(gas water heater)等. 随着科技的发展以及新能源的开发、利用,"热水器"所使用的能源已不再局限于传统的可燃气体或电了,"太阳能

History

历史学

考察一下词源,"历史学"(history)一词的希腊文原意是调查和探究,从公元前五世纪古希腊历史学家,历史学的开创者希罗多德使用这个词作为其著作标题的时候开始,历史就经历了一次"文体的变革",(克罗塞瓦语)不再是单纯的事件记录和材料整理工作,

hoopla

喧闹

全国代表大会不再选举总统候选人. 更糟糕的是,大部分活动的目的只是为了吸引电视观众的眼球. 尽管如此,这些活动仍是各党派团结那些难驾驭的支持者的重要方式. 同时,记者们又获得了四年一次的良机,可以再次在导语中使用"喧闹"(hoopla)一词.

Intensify Rage

怒意

.剑刃风暴(Bladestorm):持续时间提高到6秒.(原来为4.5秒) .尝血:撕裂伤害的每一跳有30%几率使用压制 .激励:使你的爆击有100%的几率提高伤害15% 狂暴 .激怒:现在提高伤害造成3/6/9/12/15%,但是不再限制生效次数.(原来是提高伤害5/10/15/20/25%,可以生效12次) .怒意(Intensify Rage):挪到第五行,设计改变,

Mercurial

幽鬼

g.* 修正了幽鬼(Mercurial)在使用鬼影重重(Haunt)时自己不会被吓死的Bug.* 修正了巫妖(Kel'thuzad)没有腿还可以移动的Bug.* 修正了全能骑士(Purist Thunderwrath)的驱逐(Rapel)的目标会魔法免疫的Bug.* 敌法师(Magina)和痛苦女王(Akasha)的闪烁不再可以穿越障碍.* 暗影萨满(Rhasta)和恶魔巫师(Lion)的妖术施法距离改为全

movable

可移动的

当局部变量或值参数被匿名方法所捕获时,该局部变量和值参数将不再被认为是固定的(fixed)变量(§18.3),相反他成了可移动的(movable)变量. 因此,任何取得被捕获的外部变量地址的不安全代码都必须首先使用fixed语句固定该变量.

movable

移动的

当局部变量或值参数被匿名方法所捕获时,该局部变量和值参数将不再被认为是固定的(fixed)变量(8.3),相反它成了可移动的(movable)变量. 因此,任何取得被捕获的外部变量地址的不安全代码都必须首先使用fixed语句固定该变量.

prix

价格

这要说的是:应该去重新思考它的价格,把它考虑为一个绝对的价格(prix),以及不再依赖于某个固定它的原则. 因此,它就产生了绝对价值的经验(即摆脱了一切尺度),和绝对陌异于限制了世界的那些秩序(使用的和交换的)?因此,

radiative transition

辐射跃迁

这些物理学家不再着重使用经典物理描述方法,而是创立高度数学化的理论,并运用能级(energy level)和级间辐射跃迁(radiative transition)等概念详细解释了氢原子光谱.

tranquil flow：平静怜

train 列 | tranquil flow 平静怜 | transceiver 无线电收发机

The Marschallin's Major-Domo：瑪莎琳元帥夫人管家 男高音

A police inspector 警官 男低音 | The Marschallin's Major-Domo 瑪莎琳元帥夫人管家 男高音 | An innkeeper 客棧老闆 男高音