不再使用

lavender

薰衣草

服装设计师王薇薇推出"薰衣草"(Lavender)系列服装,瞄准年龄在二三十岁的客户群. 这一系列代表着王薇薇公司产品的风格:时尚但不奢侈. 王薇薇认为,她的这一同名品牌服装必须降低价格. 例如,王薇薇在制作高档裙装时不再使用12美元一码的昂贵布料,

NAMELESS

无名

在骥村,与所有中国传统乡村社会一样,女人的称谓是附着于家庭的,出嫁的女人在娘家姓氏前冠以夫家姓氏,如称为"张刘氏"、"杨李氏"等等,原来在娘家的名字多半不再使用,这是一个无名(nameless)化的过程(Watson, R.

be out of tune with

和...不协调

422. be out of contact with 与...失去联系 | 423. be out of tune with 和...不协调 | 424. be out of use 不再使用

sacrament

聖餐

宗教仪式上不再使用蜡烛(tapers)、圣水(holywater)和香火(incense);圣母崇拜(veneration of the Virgin)和圣徒纪念日活动都被禁止;炼狱信仰(belief in purgatory)受到谴责;圣餐(sacrament)面包和葡萄酒里基督的存在被否定;

stratum

阶层

第二次大战后,右翼社会学家硬是不再使用"阶级"(Class)这个词,而代之以"阶层"(Stratum),即是另一著名例证. 当人们发现一个名词概念的内涵对他们有不利的影响,就会挖空心思加以改变和重新设定. 研究饮食社会学的都知道,

There is no use doing

做...也是徒然的

out of use 不再使用 | There is no use doing... 做...也是徒然的 | use up 用尽,用光

Triglyceride

甘油三酯

triacylglycerol,TAG 三酰甘油 又称"甘油三酯(triglyceride)". 由一分子甘油与三分子脂肪酸酯化生成的甘油酯. 因甘油三酯(triglyceride)这一名称在化学上不够明确,国际命名委员会建议不再使用这一名称. 类似的词还有:单酰甘油monoacylglycerol,

varnish

清漆

(1)清漆(Varnish)不含着色物质的一类涂料. 涂于底材时能形成特殊性能的透明漆膜(不再使用的术语:凡立水)(3)色漆(paint) 含有颜料的一类涂料. 涂于底材时能形成具有保护、装饰或其他特殊功能的不透明的漆膜.

Sulphonamide

磺胺类

与此同时,磺胺类( sulphonamide )和抗生素 (antibiotics) 更是兴起了用化学疗法治疗感染的革命. 在这样的一种氛围下,由于许多草药的活性成分不清楚,人们甚至怀疑某些草药根本不含活性成分. 临床医生逐渐减少甚至不再使用草药及其制剂.

fully depreciated

提完折旧

资产对冲帐户 contra-asset account | 提完折旧 fully depreciated | 不再使用 no longer useful

Area,ponding：围水面积

"油漆面积","Area,painting" | "围水面积","Area,ponding" | "港区","Area,port"

The grapes of warth：怒火之花

97.The searchers 搜索者 | 98.The grapes of warth 怒火之花 | 99.The wild bunch 日落黃沙