下摆

Pitman arm

毕特门臂

(除非悬架的上下摆臂变型或轴桥连结耳焊接误差,需要调整悬眼或摆臂长度外)如下图说:当毕特门臂(Pitman arm)与转向节臂(Knuckle arm)的长度比是1:1(等距长度),相对摆动弧度(行程)/作动速度/扭距值..也是1:1.

Savile Row

萨维尔 罗

成名之前,约翰曾经在伦敦的一名男装大师萨维尔罗(Savile Row)手下干过,还为戏、歌据设计服装,所以他的作品融合了英国式的古板和世纪末的浪漫,再加上戏剧化的壮观,由此产生了一种魔力,袖窿与衣料的螺旋纹相搭配、下摆可追朔到三、四十年代,

seamstress

女裁缝师

Sweep botton 下摆 | Seamstress 女裁缝师 | Spin run 脱针

Jolly Shandy

怡乐仙地

有趣的是我在玉皇朝的宣传小册子上看到了怡乐仙地(jolly shandy)的蜜桃味汽水广告,所以经过摊位的时候好奇地问了一下摆在书后面的汽水是否出售,可爱的销售小姐说是卖书送的礼品,不过如果有兴趣试的话也可以送一罐给我,我当然也就欣然接受了.

shirting

衬衫衣料

shirtfront 衬衫的胸部 | shirting 衬衫衣料 | shirttail 衬衣下摆

Shirtsleeve

衬衫袖子 (名)

shirtmaker 做衬衫之人; 女用衬衫 (名) | shirtsleeve 衬衫袖子 (名) | shirttail 衬衫之下摆; 附添资料 (名)

shirttail

远房的

shirttail 幼小的 | shirttail 远房的 | shirttail 衬衣下摆

shirtwaist

女人衬衫

shirttail 衬衣下摆 | shirtwaist 女人衬衫 | shirty 心情坏的

shirtwaist

女人的衬衫

shirttail /衬衣下摆/社论栏/幼小的/远房的/ | shirtwaist /女人的衬衫/ | shirty /心情坏的/发怒的/

shirtwaist

女人的衬衫 (名)

shirttail 衬衫之下摆; 附添资料 (名) | shirtwaist 女人的衬衫 (名) | shirty 心情坏的, 发怒的 (形)

Bodice, body：衣大身

裁片Cutted pieces, cut pieces, cut parts | 衣大身Bodice, body | 大身衣片Body piece

take a bath：洗个澡

Taiwanese 台湾的 | take a bath 洗个澡 | take a beating 受打击