上甲板

loaded on Deck

(货物)装于甲板上

Male's Receipt 大副收据 | loaded on Deck (货物)装于甲板上 | Shipping Instructions Form 装船指示单

loaded on Deck

(货物)装于甲板上来源:考试大

Male's Receipt 大副收据 | loaded on Deck (货物)装于甲板上来源:考试大 | Shipping Instructions Form 装船指示单

loaded on Deck

(货物)装于甲板上来源:中国考试网

Male's Receipt 大副收据 | loaded on Deck (货物)装于甲板上来源:中国考试网 | Shipping Instructions Form 装船指示单

Poop deck

艉楼甲板

这时,一名船员发现一艘载了6名男子的绿篷小船靠近船尾右舷(starboard),其中两人企图从艉楼甲板(poop deck)登上Lantana油槽船. 船员赶紧拉响警报,并召集所有同事. 海盗见形迹败露,赶紧跳上小船离开.

railing

栏杆

用铁棒撬开锁,进去将大箱子(BIG CRATE)推开,露出了秘密按钮(SECRET BUTTON),按下后得到了激光枪(LASER),走上甲板时别忘了拿桨(OAR). 来到后甲板(TO REAR DECK),TIM将粗绳系在栏杆(RAILING)上,然后纵身一跳,落到了狼头人面前......

swell

长浪

原因是,此时的长浪(Swell)方向来自正东,并转为东北向,若按原航向40度,则长浪必将正对船头,海水非常容易卷上甲板,不利船员作业. 改航向为正北,让长浪方向与船体垂直,利于船员在甲板上工作. 又如,3月4日,由于航行前方有个强气旋,

trunk cabin

半露舱室半显露舱室(一半在甲板上

trunk cabin 半露舱室 | trunk cabin 半露舱室半显露舱室(一半在甲板上 | trunk cabin 半显露舱室

tomming down

在甲板下横梁和铺在箱装或桶装货物上木板之间

tomming down 固撑作业(在货物表面上铺木板 | tomming down 在甲板下横梁和铺在箱装或桶装货物上木板之间 | tomming 固撑作业(在货物表面上铺木板

And turned cartwheels across the floor

并把车轮横在甲板上

We skipped the light Fandango我们跳着轻快的Fandango舞 | And turned cartwheels across the floor并把车轮横在甲板上 | I was feeling kind of seasick我感到一阵晕船

sounding tube

测深管(由甲板上测量水柜

sounding tube 测深管 | sounding tube 测深管(由甲板上测量水柜 | sounding tube 测深管测深管

tranquil flow：平静怜

train 列 | tranquil flow 平静怜 | transceiver 无线电收发机

The Marschallin's Major-Domo：瑪莎琳元帥夫人管家 男高音

A police inspector 警官 男低音 | The Marschallin's Major-Domo 瑪莎琳元帥夫人管家 男高音 | An innkeeper 客棧老闆 男高音