查询词典 you

when you think you've got the world all sussed out：(他們對你感到厭惡)

They're the ones who'll hate you (當你覺得全世界都在掌握中) | when you think you've got the world all sussed out (他們對你感到厭惡) | They're the ones who'll spit on you, (他們將會吐口水在你臉上)

It's funny how it's always you, though. - Fuck you, you squaddie cunt：真有意思为什么每次都是你 - 操,你个二逼

Fuck off, John. Everything's a fucking cunt's trick wi... | - It's funny how it's always you, though. - Fuck you, you squaddie cunt.|- 真有意思为什么每次都是你 - 操,你个二逼 | What did you say, shiteha...

By sunup, if you're not the sorriest piece of ass in all of London：到太阳出来的时候 如果你不是伦敦城里最后悔的

Not yet you're not. But you will be.|你... | By sunup, if you're not the sorriest piece of ass in all of London...|到太阳出来的时候 如果你不是伦敦城里最后悔的... | ...then you'll certainly be the sorest...

You think you're the slickest operator in Duluth, and maybe you are：你自认为你是德卢斯最精明圆滑的人 也许你是的

Well, I know you, too, Do... | You think you're the slickest operator in Duluth, and maybe you are,|你自认为你是德卢斯最精明圆滑的人 也许你是的 | but being the slickest operator in Duluth is kind of li...

Sometimes it's really hard to see the forest through the sleaze：这年头好男人真的很难找

You would if you saw it.|等你看到你就会知道了 | Sometimes it's really hard to see the forest through the sleaze.|这年头好男人真的很难找 | What about you? You ever been in love?|你呢?你爱过吗?

You came, you saw, you slayed me：你来了,你看过,你杀了我

I've given you plenty of data|我让你知晓一切 | You came, you saw, you slayed me|你来了,你看过,你杀了我 | And that-a is that-a!|就是这样

You came, you saw and you slayed me：(你出現,你看見我,你就這樣迷住我)

I've given you plenty of data(我會告訴你一切) | You came, you saw and you slayed me(你出現,你看見我,你就這樣迷住我) | And that all is that all(就是這...樣)

Believe me, I never thought a shiksa goddess like you... would fall for a putz like me：我从没想过像你这样的女神 也会爱上我这种傻瓜

- Why did you? - Because I couldn't not kiss you.... | Believe me, I never thought a shiksa goddess like you... would fall for a putz like me.|我从没想过像你这样的女神 也会爱上我这种傻瓜 | You're not a...

When the sheriffs asked where you got the car,I said I didn't know：我没跟警察说车是从哪来的

-You dimed me out. -I did not dime you out.|-... | When the sheriffs asked where you got the car,I said I didn't know.|我没跟警察说车是从哪来的 | I didn't even know it was stolen. You're blaming that o...

You got a friend. - I ain't my leper's schlepper：你有朋友呀. - 我可不是搬运工

What do you want? You want me to schlep it on my bac... | - You got a friend. - I ain't my leper's schlepper.|- 你有朋友呀. - 我可不是搬运工 | Such a son. Your mother needs you like a moose needs a hat...

time lag：延迟

个人认为最主要的是由於现代化钢筋混凝土建筑物,蓄收了大量的热能,且以缓慢或延迟(time lag)的速度排热有关. 这也是与会者日本东北大学 Dr. Mochida 所呈现的,东京的热岛效应是都在晚上发生,这种夏夜超过25℃的热带夜晚「tropical night」的天数,

information source coder：信源编码器

information processing machine 信息处理机 | information source coder 信源编码器 | infra red optical measuring system 红外光学测量系统