查询词典 yeah

The dhobi's wife, she's with somebody else and when she comes back：洗衣工的妻子 和别人鬼混回家来

- You know the dhobi, the launderer. - Yeah... | The dhobi's wife, she's with somebody else and when she comes back|洗衣工的妻子 和别人鬼混回家来 | he goes, "What do you think I'm like Ram, to take som...

No but that happens with the dhobi. - there's a dhobi story：不对 那是洗衣工 - 有个洗衣工的故事

who would take a woman who's slept in ano... | - No but that happens with the dhobi. - there's a dhobi story.|- 不对 那是洗衣工 - 有个洗衣工的故事 | - You know the dhobi, the launderer. - Yeah, the dho...

You know the dhobi, the launderer. - Yeah, the dhobi says that：那个洗衣工 洗衣服的 - 恩 洗衣工说

- No but that happens with the dhobi. - ther... | - You know the dhobi, the launderer. - Yeah, the dhobi says that...|- 那个洗衣工 洗衣服的 - 恩 洗衣工说... | The dhobi's wife, she's with somebody else...

A monster, Dickie：一头怪兽?迪克

- Yeah, it was real, I swear.|是的长官,我们讲的都是真的 | - A monster, Dickie?|一头怪兽?迪克? | - Officer Watson, you have to believe us.|沃森长官,你一定要相信我们啊

We did, didn't we：我们成功了, 是不是

Dude, you gotta cheer up. We played a kick-ass show.|老兄, 开心点 我们的表演是一流... | We did, didn't we?|我们成功了, 是不是? | - It was unbelievable, wasn't it? - Yeah.|- 那表演无以伦比, 对不对? - 没...

Yes, she did, didn't she：是的,她说过,对吗

She said yes.|她说是的. | Yes, she did, didn't she?|是的,她说过,对吗? | - Yes, she did. - Yeah.|是的,她说过. 是的.

Yeah,heaven forbid a diddler has job issues：天堂驱逐骗子 难道做错了

You just want to rub the priest's face in it,get him transferred again.|你只想让那个牧师... | Yeah,heaven forbid a diddler has job issues.|天堂驱逐骗子 难道做错了 | And you get brought upon charges.|你...

I didn't：我可没有

Yeah, real easy to hurt your shoulder shooting a rifle.|来福枪很容易伤到肩膀 | I didn't.|我可没有 | Could you just wait outside? Play with a toy? Thank you.|你可以在外面等吗? 玩玩具或什么的?谢了

didn't i：我刚用错了比喻 是吧? - 是 但似乎也行得通

these gloves come off and the nails com... | - I just mixed metaphors, didn't I? - Yeah, but it kind of worked.|- 我刚用错了比喻 是吧? - 是 但似乎也行得通 | - And the coach is really impressed with you...

Didn't you：是不是

you knew something big was going to happen.|你就知道会有大事发生, | Didn't you?|是不是? | Yeah ...|是的,

Minstrel Show：化装黑人乐队的演出

show cause 提出正当理由 | minstrel show 化装黑人乐队的演出 | medicine show 走江湖卖药

punctual aspect：準時式;準時體;一次體

punched card 穿孔卡片 | punctual aspect 準時式;準時體;一次體 | punctuation 標點符號用法