查询词典 wide-opened

known far and wide：闻名遐迩

美不胜收 too many beautiful things to be appreciated at once | 闻名遐迩 known far and wide | 墨客骚人 famous men of letters

known far and wide：远近闻名

无与伦比: incomparable | 远近闻名: known far and wide | 专业设计: professinal design

spread far and wide：声名远扬

牛刀割鸡:to swat a fly with a cannon | 声名远扬:spread far and wide | 家喻户晓:a household word

travel far and wide：到处旅行

单程旅游 single trip; one way travel | 到处旅行 travel far and wide | 度假胜地 holiday resort

travel far and wide：四处/ 到处旅行

play one's part in 在.....起作用 | travel far and wide 四处/ 到处旅行 | enjoy the everyday ups and downs 品尝日常生活中的酸甜苦辣

see far and wide：高瞻远瞩

情绪失控 go bananas | 高瞻远瞩 see far and wide | 白日做梦 build castle in the air

far from：远离,决不,完全不

far and wide 四面八方 | far from 远离,决不,完全不 | fear for 为...担心

The fast asleep boy：熟睡的男孩

The fast asleep boy 熟睡的男孩 | A somewhat afraid soldier 一个有些害怕的战士 | The wide awake soldiers 十分清醒的士兵

the fast asleep children：熟睡的孩子们

steady and sure 踏实而稳妥 | the fast asleep children 熟睡的孩子们 | the wide awake patient 完全醒着的病人

Which bards in fealty to Apollo hold：都已使他們向阿波羅臣服

Round many western islands have I been 還有多少西方的海島、歌者 | Which bards in fealty to Apollo hold. 都已使他們向阿波羅臣服. | Oft of one wide expanse had I been told 我常聽到有一境域

grating spectral order：光栅光谱级

grating spacing 栅线间距 | grating spectral order 光栅光谱级 | grating spectrograph 光栅摄谱仪

Butler：仆役长

小说讲述的,是发生在英国牛津郡一所大庄园中的故事,主人公,是庄园的仆役长(butler)斯蒂文(butler是英国特有之人物,是贵族之家的地位最高的男仆人,译作"仆役长"并不很达意).