查询词典 take ...seriously

Nobody yet knows how long and how seriously the shakiness in the financial system：目前还没有人清楚金融制 度的不稳定会在多长时间 以及多大程度上

The time dragged as we waited.... | Nobody yet knows how long and how seriously the shakiness in the financial system ;目前还没有人清楚金融制 度的不稳定会在多长时间 以及多大程度上 | will drag down the ...

The guy's seriously traumatised. Classic shell shock：他确实受过重伤,炮弹休克

- He doesn't seem traumatised. - Nah, he's just like that.|-他看起来不像... | The guy's seriously traumatised. Classic shell shock.|他确实受过重伤,炮弹休克 | Oh, my God. Can I just go hug him?|天啊,好想...

He's simpleminded：他头脑简单

他总把问题想得过于严重 He takes things too seriously | 他头脑简单 He's simpleminded | 今天他情绪烦躁 He's on edge today

solemnly, spectacularly：莊嚴地

嚴重地:severely, seriously | 莊嚴地:solemnly, spectacularly | 慷慨地:generously

soya：再见

We get paid to steal other people's lines.|我的工作就是抢别人的台词 | Soya.|再见 | Uh, seriously, though--|呃 说正经的

You got your own little speedster：你有自己的小"加速器

Would you let it go?|杰克,你别说了,好吗? | You got your own little speedster.|你有自己的小"加速器" | -Seriously, it's not like that. -Tell you what.|各位,说真的,不是像那样 这样吧

Eat penguin shit, you ass spelunker：吃企鹅屎, 你这好屁眼的

Boys, I seriously doubt that Mr. Garrison ever said, uh--|孩子们, 我非常怀... | ""Eat penguin shit, you ass spelunker.""|"吃企鹅屎, 你这好屁眼的." | - Everybody's fuckin' seein' it. - Eric!|- 每个人都他...

a strong progressive force：历史进步的力量

郑重对待妥善处理 seriously view and properly handle | 历史进步的力量 a strong progressive force | 拖后腿 become a burden to impede the peace

serial taps：成套丝锥

now seriously 说正经的 | serial taps 成套丝锥 | Raman spectrophotometry 喇曼分光光度学

Tasty, huh：很好看是吧

Whatever, smarty-cunt. Seriously, check it out.|随你怎么说.看看这里 | Tasty, huh?|很好看是吧? | Marlin, don't get me wrong, but you're all pudge.|玛琳,别误解我,但你这么胖

Minstrel Show：化装黑人乐队的演出

show cause 提出正当理由 | minstrel show 化装黑人乐队的演出 | medicine show 走江湖卖药

punctual aspect：準時式;準時體;一次體

punched card 穿孔卡片 | punctual aspect 準時式;準時體;一次體 | punctuation 標點符號用法