查询词典 take ... into account

closing balance account：结帐余额

closing balance 期末余额 | closing balance account 结帐余额 | closing balance in account 帐户结清余额

Semi-Annual Balance Account Reports：半年结算

自我负责机制 self-responsible mechanism | 半年结算 Semi-Annual Balance Account Reports | 司法院主管半年结算 Semi-Annual Balance Account Reports of Judicial Yuan and Its Subordinate Organs

bank account holder：银行账户持有人

bank account 银行账户 | bank account holder 银行账户持有人 | bank balance 银行结余

bank account holder：本户口银行的持有者

Bank Branch: 银 行 分 行 | Bank Account Holder: 本户口银行的持有者 | Bank Account Number: 银 行 户 口 号 码

Bank account number：银行往来帐号

bank account master maintenance (acp140) 银行往来帐主文件维护 | bank account number 银行往来帐号 | bank bill 银行票据

Bank account number：银行帐户号码

Bank Name:银行名称 | Bank Account Number: 银行帐户号码 | Account Name:帐户名

bank check account：银行支票户

balance sheet accounts 资产负债表帐户 | bank check account 银行支票户 | bear account 卖主帐, 空头账户

banknote bill：纸币(钞票)

活期存款帐户 current account checking account | 纸币(钞票) banknote bill | 打电话 telephone phone

capital account：资本项目

我觉得这个问题必须要结合"国际收支经常项目"(current account)和"国际收支的资本项目"(capital account) 来看!当外国用外币来购买本国债券时,这个过程应该记在"资本帐目"里,由于在此过程中本国资产(assets)流出,而国外资本(capital)流入,

capital account：资本账户

B.收入(income)C.经常转移(current transfer)A.资本账户(capital account)B.金融账户(financial account)在统计进出口时,如果出口国按离岸价格(FOB)计算,进口国以到岸价格(CIF)计算,这种做法不利于正确统计国际收支.

hand plate press：凹印手摇机,圆盘机

凹凸印刷,模壓 die stamping | 凹印手搖機,圓盤機 hand plate press | 奧斯特,磁場強度單位 Oersted

diamante：钻石

为了保证完美灵活的动作,作品都由最优质的莱卡制成,而其中的印花来自于其08秋冬系列. 紧身衣采用"钻石"(Diamante)印花,而紧身裤采用"小钻石"(Baby Diamante)印花,由此创造对比性图案,但依然能够保持设计的自由活动效果.