查询词典 stolen

Always Arguing：总是争吵

13.A Stolen APPle Pie 被偷的苹果派 | 14.Always Arguing?总是争吵? | 15.Whisky Now!来点威士忌吧!

stolen bases：abbr. sb; 偷垒

-1

batting average：安打率

其实,应该是"测量一个球员的安打率(batting average)、本垒打(home run)的频率、偷垒(stolen base)的数量". 说明译者没有棒球的相关知识. 但此类知识略为搜索一下网络便不难解决. 重要的是要有精益求精的精神.

Gillyweed may be innocuous, but boomslang skin, lacewing flies：鱼鳃草倒是无伤大雅的 可是非洲树蛇皮跟草蛉虫呢

- I haven't stolen anything. - D... | Gillyweed may be innocuous, but boomslang skin, lacewing flies?|鱼鳃草倒是无伤大雅的 可是非洲树蛇皮跟草蛉虫呢? | You and your little friends are brewing Polyjuice ...

Bravest OfThe Brave：最勇敢的勇士

The First Thing第一件事 | Bravest OfThe Brave最勇敢的勇士 | The Stolen Horse被偷的马

not breaking and entering：(不是闯空门,是别的事)

604 You know, I did stuff when I was a kid.... | 605 I mean, not breaking and entering, but, you know, stuff.(不是闯空门,是别的事) | 606 Yeah, we all did stuff. I just wish they hadn't stolen my damn b...

Cantaloupe Juice：蜜瓜汁

Someone musta stolen my credit card 有人偷走了我的信用卡 | Cantaloupe juice 蜜瓜汁 | the bottle 奶瓶

C.I.A. Central Intelligence Agency：美国中央情报局

1. He has stolen one half of a C.I.A. NOC list 他偷取了中央情报局 NOC 名单的... | C.I.A. = Central Intelligence Agency 美国中央情报局 | 2. Find yourself a perch and stay on him. 找一个有利的位置然后盯住...

I liked collecting stamps：(收集邮票)

360. I spend (花费) half an hour in reading English every day. | 361. I liked collecting stamps (收集邮票) when I was young. | 362. The bike that I bought last week was stolen (被盗) last night.

Old Cremona Violins：老克里莫纳提琴

32 In the train在火车上 | 33 The stolen bag被偷去的包 | 34 Old Cremona Violins老克里莫纳提琴

But there's no greater sin than to overcook a quail：最大的罪恶就是把鹌鹑煮得过熟

...barbecue them, and even braise them.|甚... | But there's no greater sin than to overcook a quail.|最大的罪恶就是把鹌鹑煮得过熟 | Perfectly cooked, it must have a touch of pink on the breast.|烹煮得刚...

stylistic features：文体特点

文体标记:stylistic marker | 文体特点:stylistic features | 体例:stylistic rules and layout