查询词典 stable mate

Russell Crowe：罗素.克劳

第十六集 Russell Crowe 老友们在讨论 " 心心相印的伙伴 (Soul Mate)" 的问题 , 瑞秋说她相信有这样的人 , 而 她的伙伴就是罗素 克劳(Russell Crowe),主演过>和>的澳大利亚 男星.瑞秋说,既然克劳是她"心心相印的伙伴",

That is rich. A real sauciness that I find extremely attractive：那深具意义. 我发现真正的傲慢是极其诱人的

That is what I love about you, Kate. You've got a "personality".|这... | That is rich. A real sauciness that I find extremely attractive.|那深具意义. 我发现真正的傲慢是极其诱人的 | We should mate.|我们...

Mate classmate schoolmate roommate：配偶 同学 同窗 室友

Room classroom bedroom living room 房间 教室 卧室 起居室、客厅 | Mate classmate schoolmate roommate配偶 同学 同窗 室友 | Use useful useless excuse使用 有用的 无用的 藉口

We used to scruff it together. You know, swing it around：我们老在一起混,快乐似神仙

I was your dad's best mate in those days.|那些... | We used to scruff it together. You know, swing it around.|我们老在一起混,快乐似神仙. | Lessie would come along, of course. The three of us together!|...

have sexual intercourse：(性交)

5、(结交) associate with | 6、(性交) have sexual intercourse | 7、(交配) mate; breed

You smug prick：自以为是的家伙

Camus, "The Outsider", I think it was.|Camus的"The Outsider", 应该是这本 | You smug prick.|自以为是的家伙 | Not all of us had to run off to Europe, mate.|不是每个人都想去欧洲的

soul kiss：深吻

soul brother 黑人男子 | soul kiss 深吻 | soul mate 情人

a soul mate：性情相投的人

a social butterfly交际花 | a soul mate 性情相投的人 | a square peg in a round hole不适合某种职务的人,不适合某种环境

a soul mate：知己

a wet blanket 扫兴的人 | a soul mate 知己 | a hayseed 乡巴佬

a soul mate：心靈伴侶

The woman/man of my dream--我的夢中情人 | a soul mate--心靈伴侶 | Prince Charming--白馬王子

grating spectral order：光栅光谱级

grating spacing 栅线间距 | grating spectral order 光栅光谱级 | grating spectrograph 光栅摄谱仪

Butler：仆役长

小说讲述的,是发生在英国牛津郡一所大庄园中的故事,主人公,是庄园的仆役长(butler)斯蒂文(butler是英国特有之人物,是贵族之家的地位最高的男仆人,译作"仆役长"并不很达意).