查询词典 so then

if fieldname='CHECKMAN' then result：审核

if fieldname='OPERANT' then result:='制单' else | if fieldname='CHECKMAN' then result:='审核' else | if fieldname='HOUSEMAN' then result:='库管' else

till then：一直到那时, 到那时为止

since then 那时以来 | till then 一直到那时, 到那时为止 | well, then 既然如此

Then doors creaking：户枢辗转

钟摆彳亍 Then the clock ticking, | 户枢辗转 Then doors creaking, | 重归寂默 Then silence.

Aphasia kicked in：你试着? 试着?|然后呢? 突然哑了

- Why didn't you tell me?|- Look, I tried to tell yo... | You tried? You tried?|And then what? Aphasia kicked in?|你试着? 试着?|然后呢? 突然哑了? | - No, then our guest came and then...|- Why? For fuck...

and I read the Koran, and then studied Kabala：也看了古兰经 还学了犹太神秘哲学

Then I went to Tibet and I studied Buddhism,|然后我去了西藏 也学了佛教 | and I read the Koran, and then studied Kabala.|也看了古兰经 还学了犹太神秘哲学 | And then I understood.|然后我就明白了

crowing：一声声叫的孤凄

孤雁叫教人怎睡? You the wild goose are crowing, then ho... | 一声声叫的孤凄, Crowing, crowing , you're so wretch'd, so solitary and so louder; | 向月明中和影一双飞. Flying, flying, you're accompanied ...

Ass like a ten-year-old boy：臂部又紧又翘

You get their pilot lit, they can suck-start a leaf-blower.|其实只要能点燃她,就可以随心... | Ass like a ten-year-old boy.|臂部又紧又翘 | So, then she must be really good in bed then, huh?|那床上功夫肯定...

and then someone announces listlessly that he loves life no more：于是就有人 低迷的宣布不再热爱生命

为什么世界如此完美 运转得无懈可击 why is the world so ... | 于是就有人 低迷的宣布不再热爱生命 and then someone announces listlessly that he loves life no more | 放弃从内部的延伸中获释后 quits and then ...

And I'm floating, and it's like this amazing, amazing realness：我漂浮着 感觉太棒了 就像真的一样

And then I'm running so fast that my feet aren't even touching the ground.|我... | And I'm floating, and it's like this amazing, amazing realness.|我漂浮着 感觉太棒了 就像真的一样 | Then I realize,|后来...

something like that：差不多

So, you disappoint 'em from the start and then you're covered, right ?|那么,你从一开始就让他失望了, 你一直生活在阴... | Something like that.|差不多. | - Then you screwed up. - How ?|- 后来,你又振作了. -...

closed-door discussion：闭门会谈

close of session 会期终结 | closed-door discussion 闭门会谈 | coalition 联盟

seal up：查封

采信的证据 admitted evidence | 查封 seal up | 撤回上诉 withdraw appeal