查询词典 sit at session

NAT：网址转换

家长还能透过设定每日开放时段、或是费用控制等功能,进一步掌握其他家庭成员对Internet资源的运用情形. -多重连线程序(Multi-Session)虚拟通道支援网址转换(NAT)功能网址转换(NAT)功能 / 网址转换(NAT)功能

National Convention：全国大会

简化审批手续simplify the procedures of approval | 全国大会 National Convention | 全体会议a plenary session

NGN next-generation networking：下一代網路

MSRP:Message Session Relay Protocol,訊息會議中繼協定. | NGN:Next Generation Networking,下一代網路. | PS:Presence Server,狀態伺服器.

on the basis of ph：在.....的基础上

second session of the twelfth National People's Congress 十二届人大二次会议 | on the basis of ph. 在.....的基础上 | evacuates 疏散,撤出,排泄

The chair will give his opening remarks：由主席制开幕词

You are welcome to the open forum. 欢迎参加开放论坛. | The chair will give his opening remarks. 由主席制开幕词. | Executive session will be held in the afternoon. 下午举行闭门会议.

Opening session：开幕会

sessions 各分会 | opening session 开幕会 | opening welcome reception 欢迎招待会

adultery is pathologically ignored：通奸是被病态得忽视了

But for the women of the Upper East Side,|但是对上东区的女人... | adultery is pathologically ignored.|通奸是被病态得忽视了 | Nobody warned me we were going to have a therapy session.|没人告诉我们会有这...

perpetuate the Dharma：令法久住

preceptee 戒子 * | perpetuate the Dharma 令法久住 * | purify the boundaries for a the Dharma session 洒净 *

persuasion education：说服教育

说曹操,曹操到Talk of the devil and he comes. | 说服教育persuasion education | 说明会explanation session

playback robot：重现式机器人

重现式机器人 playback robot | 回放对话描述档 playback session description file | 参加者 player

grating spectral order：光栅光谱级

grating spacing 栅线间距 | grating spectral order 光栅光谱级 | grating spectrograph 光栅摄谱仪

Butler：仆役长

小说讲述的,是发生在英国牛津郡一所大庄园中的故事,主人公,是庄园的仆役长(butler)斯蒂文(butler是英国特有之人物,是贵族之家的地位最高的男仆人,译作"仆役长"并不很达意).