查询词典 righteous indignation

in the wild：野外

18.social emotions 社会情感 | 19.in the wild 野外 | 20.righteous indignation 正当的愤怒

righteous indignation：正当的愤怒

19.in the wild 野外 | 20.righteous indignation 正当的愤怒 | 21.a sense of fairness 公平感

righteous indignation：正义的愤怒

失败得种子早已播下:the seed of defeat were planted / sown long ago | 正义的愤怒:righteous indignation | 引起公愤:outrage the public sense of decency; public outrage; outrage the public

lean to in order in sequence：挨

埃 dirt dust angstrom | 挨 lean to in order in sequence | 哀兵必胜 an army burning with righteous indignation is bound to win

sad sorrowful：哀愁

哀兵必胜 an army burning with righteous indignation is bound to win | 哀愁 sad sorrowful | 哀辞 lament

How can teeth be self-righteous：牙齿怎么可能自大

Kick his self-righteous teeth in!|把它的自大那大牙... | How can teeth be self-righteous?|牙齿怎么可能自大 | Is a strange thing for a dentist to burst out with over curry,|这真是一个牙医吃了太多的咖喱 所...

Kick his self-righteous teeth in：把它的自大那大牙给踹掉

- Come on! ...are boots on the ground.|- 得了吧 - 干实事儿的人 | Kick his self-righteous teeth in!|把它的自大那大牙给踹掉 | How can teeth be self-righteous?|牙齿怎么可能自大

righteous; do not violence to the place where the righteous live：不要毁坏他安居之所

15 你这恶人,不要埋伏攻击义人的家,Do not lie in wait lik... | 不要毁坏他安居之所. righteous; do not violence to the place where the righteous live; | 16 因为义人虽七次跌倒,仍必兴起,for though they fall ...

The evil are ensnared by the transgressin of their lips：恶人嘴中的过错,是自己的网罗

义人的根得以结实. but the root of the righteous bears... | 13 恶人嘴中的过错,是自己的网罗, The evil are ensnared by the transgressin of their lips, | 但义人必脱离患难. but the righteous escape from t...

assign：分配

至于把"分配"(assign)翻成"确定",把"同意怒"(indignation)已然生出"尊严",而"侮辱"(insult)已经造成"结果"(第1漏译,创下每页接近十个错误的新高. 我只举几个最有创意的例子:"闲适"(ease)两次被译成"停止","回忆"(recall)被译成

allied：同盟

"达利表示道,"两个教派都希望能促进彼此间的关系,将彼此视作是同盟(allied)而非世仇(feud). 但是罗马天主教必须向希腊东正教保证东正教能维持其独立性,而非受到罗马教廷的管制. "本笃16世在停留土耳其的期间屡屡登上媒体头条,

granuliform：细粒状的

Granulichara 粒轮藻属 | granuliform 细粒状的 | granulite facies 麻粒岩相