查询词典 recent years

which has delightfully become known over the years：这作为一个测验

It's time for my favorite part of the evening,|现在到了我最喜欢的部分 | which has delightfully become known over the years|这作为一个测验 | as probatue.|已经享誉多年了

Demoness From Thousand Years：年 《千年女妖>

1990年 > Bullet In The Head | 1990年 > Demoness From Thousand Years | 1990年 > Point of No Return

Demoness From Thousand Years：千年女妖

倩女幽魂II人间道 A chinese ghost story II | 千年女妖 Demoness from thousand years | 绝桥智多星 The big score

Description of People：描述人

10.It's eleven forth-three.现在是十一点四十三分. | Description of People描述人 | 1. My aunt is more than forty years old.我姨妈四十多岁了.

Desolated and callous last phase：苍凉末世

晚清:the last period of Qing dynasty | 苍凉末世:Desolated and callous last phase | 清末:the last years of Late Qing

devote... to protecting the environment：把......奉献给保护环境

41. 把时间奉献给慈善事业 devote one's time to charity | 42. 把......奉献给保护环境 devote... to protecting the environment | 43. 最后的几年时间 the last few years

diction：用字

这种翻译技巧称为"选词用字"(Diction). 只有经过"山穷水尽疑无路"的人,才可能享受到"柳暗花明又一村"的狂喜! 融四岁能让梨弟於长宜先知 Jung, at four years of age, could yield the (bigger) pears. 孔融四岁的时候,

die off through the years：相继辞世

But l've had to see my friends and loved ones|但我也眼见自己的好友和挚爱 | die off through the years.|相继辞世 | Hal and Melinda|哈尔和梅琳达

John. John Dillinger：约翰...约翰.迪林杰

Did nine years.|我被判了九年 | John. John Dillinger.|约翰...约翰.迪林杰 | That's right.|对!

What? Dina：什么?蒂娜

Joe, I tried to wait until I was 25, like you did.|乔伊,我试着学你一样 ... | What? Dina..|什么?蒂娜... | I can't believe this. You're the good one. You went to college! Both years!|我不敢相信,你是个好孩...

So adorable：真可爱

Oh, God.|噢,我的天. | So adorable.|真可爱. | Look at them, sleeping there like angels.|看他们睡得就像天使一样.

G Global Warming：全球暖化 地球健康亮紅燈,保護自然責無旁貸

F Forest 森林 培養回收再生習慣,環境維護人人有責 | G Global Warming 全球暖化 地球健康亮紅燈,保護自然責無旁貸 | H Handmade 手作 善用資源,減少浪費