查询词典 quarrel

quarrel with one's own shadow：自我生气, 容易为小事情而发脾气

mistake shadow for the substance 误把幻影当作真实东西 | quarrel with one's own shadow 自我生气, 容易为小事情而发脾气 | reduce to a shadow 瘦得不成样子; 名存实亡

go against the stream：逆潮流而动 go with the stream 随波逐流

The quarrel left a gulf between the two close friends. (那场争吵在两位好友间造成了隔阂. ) | go against the stream 逆潮流而动 go with the stream 随波逐流 | stream-lined cars 流线型汽车

Baxter's men bushwhacked our friend and shot him dead：巴克斯特的人伏击了我们

We got no quarrel with none of you folks.|我们和你们没有过节 | Baxter's men bushwhacked our friend and shot him dead.|巴克斯特的人伏击了我们 | Shot a 16-year-old boy, too.|杀死一人,重伤一个16岁的孩子

The quarrel dampened down their enthusiasm：争吵使他们沮丧

14.The general is a real butcher.那将军是嗜杀成性的人.... | 15.The quarrel dampened down their enthusiasm.争吵使他们沮丧. | 16.It galls to think that he is earning so much money.一想到他挣那么多钱就有...

Man creates the evil he endues：自作自受

(10) Kind hearts are more than coronets 仁心甚於冠冕. | (11) Man creates the evil he endues 自作自受 | (12) Never quarrel with you bread and butter 勿害己身生計.

Twin Lobsters：孪生龙虾

老夫妻吵架 An Old Couple's Quarrel | 孪生龙虾 Twin Lobsters | 势均力敌 A Fine Match

is one who meddles in the quarrel of another：好像人揪住狗耳

17 过路被事激动,管理不干己的争竞,Like somebody who takes a pass... | 好像人揪住狗耳. is one who meddles in the quarrel of another. | 18 人欺凌邻舍,却说:"我岂不是戏耍吗?"Like a maniac who shoots deadly ...

Least said, soonest mended：少說少錯(多言惹禍)

It takes two to make a quarrel. 孤掌難鳴(一個巴掌拍不響). @q8 | Least said, soonest mended. 少說少錯(多言惹禍). p$ | Let bygones be bygones. 既往不究. /gQdz

His rude remarks occasioned the quarrel：他的粗鲁谈话引起争吵

Privileges often give rise to abuses.(特权往往导致弊端. ) | His rude remarks occasioned the quarrel.(他的粗鲁谈话引起争吵. ) | There is no occasion for anxiety.(没有必要焦虑. )

Joy surfeited turns to sorrow：乐极生悲</P>

<P>It takes two to make a quarrel. 一个巴掌拍不响</P> | <P>Joy surfeited turns to sorrow. 乐极生悲</P> | <P>Judge not a book by its cover. 评价一本书,不能凭封面</P>

vouchers account：凭单帐户

venture account 投机买卖帐户 | vouchers account 凭单帐户 | working account 往来帐户, 活期借贷帐户

Death Valley：(死亡山谷)

到了20世纪90年代初期,游戏开发作为一种产业,已经是炙手可热了--有人比喻说,要比死亡山谷(Death Valley)的夏季还要热. 1994年,世界范围内游戏产业的收入超过了60亿美元,而到了1995年,整体的销售额就已经突破了80亿美元.