查询词典 please oneself

Please excuse me：请原谅我失陪一下

Please?|拜托? | Please excuse me.|请原谅我失陪一下 | What is it?|什么事?

Please, have a seat. Excuse the mess：请坐,不好意思这么乱

Please excuse that. My sweet grandbaby just knocked it over.|请不要介意,我的宝贝刚才把它打翻了 | Please, have a seat. Excuse the mess.|请坐,不好意思这么乱 | - Thank you. - Thanks.|- 谢谢 - 谢谢

Please explain：解釋一下

Put an angel on the top. 放一個天使在最頂端 | Please explain. 解釋一下 | Please explain to me.請向我解釋

fellows：有什么需要就...|借过

Please follow me.|请跟我来 | If there's anything|that you....|Excuse me, fellows.|有什么需要就...|借过 | If there's anything|that you need,|please don't hesitate to ask.|你有任何需要,别客气尽管说

Follow me, please：请跟我走

69. We'd like you to feel at home. 希望您别拘束. | 71. Follow me, please.请跟我走. | 72. Right this way. Watch your step, please. 走这条路. 请小心.

Now follow me, please：(请跟我学. )

牐54) Look at the blackboard, please(请看黑板. ) | 牐55) Now follow me, please.(请跟我学. ) | 牐56) Now homework.(现在布置家庭作业. )

Please read from the beginning：从头读起

76. Please read from the beginning. 从头读起. | 77. Go on reading. 继续读. | 78. Please read from the beginning. 读到最后.

but not the fucked-up parts：我是说 认真对待我 但是不要在乎那些该死的事情

I'm such a fucking idiot. Please don't take me ser... | I mean, take me seriously, but not the fucked-up parts, you know.|我是说 认真对待我 但是不要在乎那些该死的事情 | I love you so much. Please marry...

Lisa Garvey in Dallas, Texas：丽莎 高维 达拉斯,德克萨斯

Yes, I need a number, please.|我要找一个号吗 | Lisa Garvey in Dallas, Texas.|丽莎 高维 达拉斯,德克萨斯. | Hold on, please.|请稍等

Please give him the message：请转告他

Please inform him that Chen Gang was calling.麻烦你通知他陈刚来过电话. | Please give him the message.请转告他. | What's the spelling of your family name, sir?您的姓怎么拼,先生?

grating spectral order：光栅光谱级

grating spacing 栅线间距 | grating spectral order 光栅光谱级 | grating spectrograph 光栅摄谱仪

Butler：仆役长

小说讲述的,是发生在英国牛津郡一所大庄园中的故事,主人公,是庄园的仆役长(butler)斯蒂文(butler是英国特有之人物,是贵族之家的地位最高的男仆人,译作"仆役长"并不很达意).