查询词典 plea

Plea bargaining：辩诉交易

需要说明的是,尽管在某些国家,如美国,ADR不仅用于解决民事纠纷,在刑事诉讼中也以"辩诉交易"(plea bargaining)等典型形式广泛存在,但这种制度毕竟与现代法治原理不尽相符 ,同时与本书所论述的ADR亦属于不同的范畴、涉及不同的基本理念和原则,

Plea bargaining：辨诉交易

辨诉交易(plea bargaining)作为一项司法制度,指的是在法院开庭审理之前,作为控方的检察官为了换取被告方作有罪答辩,提供比原来指控更轻的罪名指控、或者较少的罪名指控,或者允诺向法官提出有利于被告方的量刑建议等条件与被告方(通过律师)在法庭外进行争取有利于己的最佳条件的讨价还价.

sham plea：虚伪的申述

sham officer 冒充官员 | sham plea 虚伪的申述 | sham 假的

sham plea：虚伪的答辩

sham defence 假辩护;虚伪的答辨 | sham plea 虚伪的答辩 | ship's manifest 轮船载货清单

sham plea：强辩;强词夺理

severance 分割 | sham plea 强辩;强词夺理 | short contract 买空卖空契约

plea feasibility：初步方案的现实性

playing card stock 扑克牌用纸浆 | plea feasibility 初步方案的现实性 | plenter-wood 砍伐材

plea agreement：认罪求情协议

在与旧金山地方法院达成的认罪求情协议(plea agreement)中,英飞凌坦承在1999年7月至2002年6月与其他公司共谋,操控广泛使用的电脑内存产品的售价. 受害者包括戴尔、惠普等全球电脑大厂.

Heard you just copped a plea for indecent exposure：听说你曾经就你的 露阴行为避重就轻认过罪

We're with the Crime Lab.|我们是犯罪鉴证科的 | Heard you just copped a plea for indecent exposure.|听说你曾经就你的 露阴行为避重就轻认过罪 | I'm sorry, I'm working.|对不起,我正在工作

But don't get it twisted, it's not a plea that I'm coppin：但不要误解 这不是临阵脱逃型的坦白托词

I'll walk away from it all before I let it go any further... | But don't get it twisted, it's not a plea that I'm coppin'但不要误解 这不是临阵脱逃型的坦白托词 | I'm just willin' to be the bigger man我只...

I have spoke thus much to mitigate the justice of your plea：我已经说了这么多来 调和你所请求的正义

and that same prayer doth teach us all to render the de... | I have spoke thus much to mitigate the justice of your plea,|我已经说了这么多来 调和你所请求的正义 | which if you follow this strict course ...

barehanded fighting：徒手格斗

最輕量級 bantamweight | 徒手格斗 barehanded fighting | 基本防守動作 basic defense movement

The Unsaid：生死真相

PRETTY WOMAN 风月俏佳人 | THE UNSAID 生死真相 | FULL METAL JACKET 全金属外壳