查询词典 perfectly

Zoe, you barricaded the door, remember：你把自己反锁起来,记得吗

Why not? I'm perfectly fine.|为什么?我不会有事 | Zoe, you barricaded the door, remember?|你把自己反锁起来,记得吗? | I charge from when I get here, you know.|我一进门就开始计费

caramelized shallots, truffles：爆油葱和松露做成酱汁

You could serve it with a tender sauce of thyme, spring onions...|可以用... | ...caramelized shallots, truffles.|爆油葱和松露做成酱汁 | Truffles go perfectly with almost any quail dish...|松露可以搭配任...

Well, not perfectly conceived：不足深思熟虑

Is what?|怎么了? | Well, not perfectly conceived.|不足深思熟虑 | Well, I respect the will|and judgment of my friends.|我尊重朋友们的意愿和判断

The shapes corresponded：形状相符

and engraved with strange shapes.|雕刻成奇怪的形状 | The shapes corresponded.|形状相符 | It fit perfectly, into the machine.|和机器完美契合

The shapes corresponded：那些纹饰有些相似

and engraved with strange shapes.|上头雕了一些奇怪的纹饰 | The shapes corresponded.|那些纹饰有些相似 | It fit perfectly, into the machine.|那东西,刚刚好可以装进机器

And u doubted me：你还怀疑过我

u see, things are working out perfectly after all.|你瞧 事情都迎刃而解了 | And u doubted me.|你还怀疑过我 | I know.|我知道

I'm eschewing all men：我正在戒男色

- You'll shag before you leave Heathrow. - I'll be perfectly fine.|- 恐怕你还没上飞机就已经跟他上床了 - 我不会有事... | I'm eschewing all men.|我正在戒男色 | And cigarettes. And carbohydrates.|戒烟,戒糖

She menstruating and she's bleeding everywhere：她来月经 她全身都在出血

Women do that. It's perfectly natural. Not scary at all.|女人都有 很正常 没啥好怕 | She menstruating and she's bleeding everywhere.|她来月经 她全身都在出血 | I can see you.|我能看见你

by someone who is more familiar with our procedure：会不会更好些

Perhaps it would be better if you were represented|如果你请一个更熟悉这些... | by someone who is more familiar with our procedure?|会不会更好些? | Why? I can represent myself perfectly well.|为什么?我自...

This is the most stylish：它是最流行的款式

43、 眼镜的形状很搭配您的脸型 The shape of the frame matches your face perfectly. | 44、 它是最流行的款式 This is the most stylish. | 45、 它颇适合你戴 It suits you well.

allied：同盟

"达利表示道,"两个教派都希望能促进彼此间的关系,将彼此视作是同盟(allied)而非世仇(feud). 但是罗马天主教必须向希腊东正教保证东正教能维持其独立性,而非受到罗马教廷的管制. "本笃16世在停留土耳其的期间屡屡登上媒体头条,

granuliform：细粒状的

Granulichara 粒轮藻属 | granuliform 细粒状的 | granulite facies 麻粒岩相