查询词典 out of alignment

rippled surface：波皱面(钢锭下部缺陷)

text alignment 文字对齐 | rippled surface 波皱面(钢锭下部缺陷) | bassie 装面粉的木盆 [苏]木碗

teetered bed：搅拌床层,浅流化床层

teeter-totter ==> 跷跷板 | teetered bed ==> 搅拌床层,浅流化床层 | teeth alignment ==> 歯並び

initial air blow：初始气喷

initial address 起始地址 | initial air blow 初始气喷 | initial alignment 起点定向

ice anchor：冰锚

2 共轴线 in-line alignment | 3 冰锚 ice anchor | 4 联锁布置 inter lock arrangement

beam anchor：梁端锚固

beam alignment assembly ==> 射束校正装置 | beam anchor ==> 梁端锚固 | beam and slab construction ==> 梁板构造

Stern tube boring：艉轴管镗孔

1.Lighting alignment for shafting & rudder system 轴舵系照光对中 | 2.Stern tube boring 艉轴管镗孔 | 3.Stern tube bush 艉轴衬套

Please check the windlass washer：请检验锚机垫片

9、请打开阀 Please open the valve. | 1、请检验锚机垫片 Please check the windlass washer. | 2、请检验轴系对中 Please check the alignment of shafting.

sand drain well：排水沙井

alignment=坝轴线布置 | sand drain well=排水沙井 | sliding=滑动

shaft alinement：轴对准

shaft alignment 轴对准 | shaft alinement 轴对准 | shaft alley escape 轴隧应急出口

alkalies：碱性液

校准 alignment | 碱性液 alkalies | 碱度 alkalinity

grating spectral order：光栅光谱级

grating spacing 栅线间距 | grating spectral order 光栅光谱级 | grating spectrograph 光栅摄谱仪

Butler：仆役长

小说讲述的,是发生在英国牛津郡一所大庄园中的故事,主人公,是庄园的仆役长(butler)斯蒂文(butler是英国特有之人物,是贵族之家的地位最高的男仆人,译作"仆役长"并不很达意).