查询词典 one in the eye

Brown one brings out your eyes：衬托

25. Gallivanting with your friends 闲逛 | Brown one brings out your eyes 衬托 | Poke me in the eye戳

shut (close) one's eyes to sth：闭目不看......,装着没看到......,视而不见

look sb. in the eye目不转睛地看某人 | shut (close) one's eyes to sth.闭目不看......,装着没看到......,视而不见 | 11. remote adj. 远离的,遥远的,偏僻的 冷淡的,漠不关心的eg:

in one's mind's eye：在想象中

In the long run 从长远的观点看 | in one's mind's eye 在想象中 | In the grave, the rich and the poor lie equal. 一朝入坟墓, 贫富无差别.

in one's mind's eye：在心目中, 在想象中

279. close (shut) one's eyes to不理会,视而不见 | 280. in one's mind's eye 在心目中, 在想象中 | 281. in the twinkling of an eye 一眨眼,转眼间

in the eyes of the law：根据法律

have an eye for, 有判断力, | in the eyes of the law, 根据法律 | keep one's eyes open, 时刻提防

wash one's hands of：洗手不干

The spirit is willing but the flesh is weak. 心有余而力不足; | wash one's hands of 洗手不干; | Beauty is in the eye of the beholder. 情人眼里出西施;

She didn't like him much,but if she went out with him,it'd be one in the eye for Kath：她并不怎么喜欢她,可是如果她跟他一起出去玩,那倒可以让凯斯心中感到不是滋味

13. I want a man who will t... | 14. She didn't ... | 15. We cannot o...

have a finger in the pie：染指

have a drop in one's eye 有点醉意 | have a finger in the pie 染指 | have a fit 大发脾气

to stew in one's own juice：自食其果 (直译:在自己的汁中炖煮)

16.to see eye to eye 意见相合 (直译:眼对眼的看) | 17.to stew in one's own juice 自食其果 (直译:在自己的汁中炖煮) | 18.in the stew 处于困境 (直译:在炖肉)

keep one's nose out of：不管闲事

make sb's mouth water使...流口水 | keep one's nose out of...不管闲事 | look sb. in the eye直视...

barehanded fighting：徒手格斗

最輕量級 bantamweight | 徒手格斗 barehanded fighting | 基本防守動作 basic defense movement

The Unsaid：生死真相

PRETTY WOMAN 风月俏佳人 | THE UNSAID 生死真相 | FULL METAL JACKET 全金属外壳