查询词典 off-the-record

出气筒 punching bag / 出风头：show off;in the limelight

充值卡 rechargeable card / 出入平安 Safe trip wherever you go/ | 出气筒 punching bag / 出风头 show off;in the limelight / | 出家 pravrajana; cloister / 出口卖方信贷 sellers credit on exports /

Maybe you should put it off：也许你应该延期

Okay, now I'm nervous.|好,现在我紧张了 | Maybe you should put it off.|也许你应该延期 | No, I don't want to put it off!|不,我不要延期!

we decided to put it off：我们决定推迟

推迟约会putting off the appointment | we decided to put it off我们决定推迟 | I am afraid I have to put off my appointment with president tomorrow我恐怕要推迟明天与总裁的约会

put off 1：推迟,推延2.阻止,劝阻

put away 放好 | put off 1.推迟,推延2.阻止,劝阻 | take off 1.脱下2.起飞3.匆匆离开

I put on my make-up：化妆. (卸妆-take off)

I brush my hair.梳理头发 | I put on my make-up.化妆. (卸妆-take off) | I put on lipstick.搽口红

只要他们能够不踏入Quileute领地：If they promised to stay off Quileute lands

so we made a treaty with them.|所以我们跟他... | If they promised to stay off Quileute lands,|只要他们能够不踏入Quileute领地 | then we wouldn't expose what they really were to the palefaces.|那我们就不...

hostility hatred animosity rancor：憎恶 敌意 仇恨 憎恨

封锁 seal off; to close off; to block; to blockade | 憎恶 敌意 仇恨 ,憎恨 hostility hatred animosity rancor | 讨厌,厌恶 dislike, loathe , hate

rattle something off：(不费力地)飞快说出(或写出);匆匆做成

rattle sabres 以侵略行动相威胁. 参见 sabre-rattling | rattle something off (不费力地)飞快说出(或写出);匆匆做成 | He rattled off some instructions.他匆匆下达了若干指示.

razor-sharp smash：放高球 lob 锋利扣杀

放下架子 to relinguish haughty airs; to get off one's high horse; throw off one's airs | 放高球 lob 锋利扣杀 razor-sharp smash | 分流 reposition of redundant personnel

Recover from the stress：从压力中恢复过来,摆脱压力

Head off 离开,转移方向 | Recover from the stress 从压力中恢复过来,摆脱压力 | Call off 放弃,取消

circular section segment：圆形剖面

circular seam welding 环缝对接焊 | circular section segment 圆形剖面 | circular section 圆弧标度尺

hot air engine：热风气动力机

热风干燥机 hot air drying machine | 热风气动力机 hot air engine | 热风扇 hot air fan