查询词典 nor'wester

Her wits to yours ,forsooth ,and made excuse：这儿有点不周或哪儿有点越轨

Herself be lessoned so, nor plainly set 比如就这一点和哪一... | Her wits to yours ,forsooth ,and made excuse 这儿有点不周或哪儿有点越轨 | ---E'en then would be some stooping;and I choose 她听你如此教训,...

Fre：法语

威尼斯 德语(GER) 阿姆斯特丹 挪威语(NOR) 伦敦 斯拉夫诸语(SLB) 安特卫普,雅典,拉古扎 土耳其语(TUR) 突尼斯,西拉库萨 葡萄牙语(PRT) 塞维利亚,南特,阿姆斯特丹 西班牙语(SPA) 里斯本,伦敦,阿姆斯特丹 法语(FRE) 阿姆斯特丹,威尼斯 意大利语(ITA) 里斯本,

GER：德语

凯尔特语(CLT) 伦敦 英语(ENG) 塞维利亚,马赛,热那亚,阿姆斯特丹 荷兰语(DUT) 塞维利亚,马赛,伦敦,威尼斯 德语(GER) 阿姆斯特丹 挪威语(NOR) 伦敦 斯拉夫诸语(SLB) 安特卫普,雅典,拉古扎 土耳其语(TUR) 突尼斯,

Or, being hated, don't give away to hating：也不用仇恨去回击仇恨

Or, being lied about, don't deal in lies, 或者,从不用谎言去应付... | Or, being hated, don't give away to hating, 也不用仇恨去回击仇恨 | And yet don't look too good, nor talk too wise; 既不故作正经也不夸...

Or, being hated, don't give away to hating：不强颜欢笑、不言过其实

Or, being lied about, don't deal in lies, 不卷入仇恨的漩... | Or, being hated, don't give away to hating, 不强颜欢笑、不言过其实, | And yet don't look too good, nor talk too wise; 你耐心的等待着,无倦的等...

Therefore, go forth：那么,去吧

Neither have I money nor commodity to raise a present sum.|要准备礼物 我是既没钱也没物 | Therefore, go forth.|那么,去吧 | Try what my credit can in Venice do.|试试我的信用在 威尼斯能做些什么

People dress and go to town：人们穿着好 去了镇上

Neither stop nor start无始又无终 | People dress and go to town;人们穿着好 去了镇上; | I sit in my chair我坐在自己的椅子里.

You will not gourmandise with him, as you have done with me：你和他可不能像和我 一起时这样大快朵颐

the difference of old Shylock and Bassanio.|老... | You will not gourmandise with him, as you have done with me,|你和他可不能像和我 一起时这样大快朵颐 | nor sleep and snore and wear apparel out.|睡不成觉...

Master Gravedigger. - It is you：格拉弗蒂格大师 - 是你

Rise a knight!|册封为骑士! | - Master Gravedigger. - It is you.|- 格拉弗蒂格大师 - 是你 | Not what I was. Nor are you.|不是我,也不是你

Cheers, Guv'nor：干杯,老板

Perfect! Give the lads a drink.|很好,给大伙来一杯 | Cheers, Guv'nor.|干杯,老板 | What do you want done with Danny?|你打算怎么处置丹尼?

Dog Waylayer：伏擊犬

Dog Soldier 犬兵 | Dog Waylayer 伏擊犬 | Dogbite Ridge 狗咬山脈

earthwax：木炭

earthmetals 土金属 | earthwax 木炭 | earthyhumus 土状腐殖质