查询词典 neither...nor...

on the one hand：对比

否定:neither... nor... | 对比:on the one hand ..., on the other hand...,in comparison with..., differ from... | 条件:if, in case

on one's last legs：日暮途穷

非驴非马 Neither fish nor flesh | 日暮途穷 On one's last legs | 铁右心肠Marble-hearted

They are on the alert：他們警戒著

48.This is neither more nor less than absurd. 純然; 全然 | 50.They are on the alert. 他們警戒著 | 51.The pain is too much for him. (unbearable to him) 這種痛苦他無法忍受

on the one hand ..., on the other hand...,in comparison with..., differ from：对比

否定:neither... nor... | 对比:on the one hand ..., on the other hand...,in comparison with..., differ from... | 条件:if, in case

He owes my uncle：他欠我叔叔美元

He neither drinks nor smokes. 他既不喝酒也不抽煙. | He owes my uncle $.他欠我叔叔美元. | He pushes his luck. 他太贪心了.

He owes my uncle：他短俺叔叔好元

He neither drinks nor smokes. 他既不会饮酒也不会抽?. | He owes my uncle $.他短俺叔叔好元. | He pushes his luck. 他太贪婪了.

The fault of the ass must not be laid upon the packsaddle：驴子不乖,休怪驮鞍

14.The braying of an ass does not reach heaven. 驴子的... | 15.The fault of the ass must not be laid upon the packsaddle. 驴子不乖,休怪驮鞍. | 16.A horse is neither better nor worse for his trappings....

The fault of the ass must not be laid upon the packsaddle：驴子不乖,休怪驮鞍. 中英文谚语对照谚语

16.A horse is neither better nor worse for his ... | 15.The fault of the ass must not be laid upon the packsaddle. 驴子不乖,休怪驮鞍. 中英文谚语对照谚语 | 14.The braying of an ass does not reach heave...

plausible：可信的

但米华健认为,中国的行动既然都有"貌似可信的"(plausible)的理念,他们根本不需要摆出一副恶形恶相,又或感到四面楚歌. ( need neither look like a bully nor feel beleaguered.)像中国派出的"圣火护卫队",根本就不需要,

play fast and loose;blow not and cold：反覆无常

Neither fish,flesh nor fowl.不伦不类 | play fast and loose;blow not and cold反覆无常 | Throw away the apple because of the core.因噎废食

necking：颈缩加工

marking 刻印加工 | necking 颈缩加工 | notching 冲口加工

nachfräsen re-mill, finish-mill：精铣,二道铣

Nachformschleifen copy-grinding, profile grinding, contour grinding 仿形磨削 | nachfräsen re-mill, finish-mill 精铣,二道铣 | nachgeschaltete Doppelkupplung two-stage double clutch 串接双离合器