查询词典 metaphor

rhetorical devices：修辞手段

在设计广告语时,汉英文化都喜欢使用各种修辞手段( rhetorical devices) 如像反语( irony) 、隐语(metaphor) 、夸张( hyperbole) 等等. 如:"小心购物太多,这里商品便宜. "这是国内某一旅游业的广告宣传, "小心购物太多"可以看成是"反语",

give the runaround：捣浆糊

倒票 speculative reselling of tickets | 捣浆糊 give the runaround | 低调 low keyed (a metaphor for taking a cautious and slow approach)

simile：明喻

可以使文字新鲜活泼、具体逼真,大大增强艺术表现力,扩大语言表达的范围;而且还可以激发读者的想象,给人留下深刻的印象. 下面介绍一些英语作文中常用的修辞手法. 1. 比喻 (metaphor) 比喻就是打比方. 可分为明喻和暗喻: 明喻 (simile): ..

simile：直喻

五.直喻(simile)和隐喻(metaphor):比如圣灵如风(约3:8)就是一个隐喻. 耶稣被高举使人得永生如同铜蛇在旷野被高举使人得生(约3:14-15)是一个直喻或是预表(typology).

Suck out some marrow. That one was：吸点骨髓出来 这个是

And no, that one wasn't a metaphor.|这个不是打比方 | Suck out some marrow. That one was.|吸点骨髓出来 这个是 | I like to watch.|我喜欢观赏

synecdoche：提喻;举隅

著名批评家海顿.怀特(Hayden White)曾将修辞学上的四种类型巧妙的用来定义福柯的四大知识领域:即隐喻(metaphor)--中世纪末,文艺复兴、转喻(metonymy)--十七、八世纪(新)古典主义时期、提喻(举隅)(synecdoche)--十九世纪、反讽(irony)--二十世纪,

tension：张力

新批评的其它基本理论术语"隐喻"(Metaphor)、"反讽"(Irony)、"张力"(Tension)、"悖论"(Paradox)等等都是为揭示语义结构的朦胧性和复杂性这一基本目标而服务的.

topography：地形

不仅如此,为了使建构成为他的"抵抗建筑学"的一部分,他又加入了"地形"(Topography)和"身体的隐喻"(Corporeal Metaphor). 比如他谈到希腊建筑师Dimitris Pikionis设计的公园,关注对"场所精神"的诠释以及人的身体在其中移动时对场景的体验和情感认知;

a. trope：對文字效果的修辭,比喻、轉義、借義

a. trope:對文字效果的修辭,比喻、轉義、借義 | b. scheme文構:對文章章法的修飾 | c. metaphor:隱喻法"A is B"

wellness programs：福利计划

Well-structured problems 结构化问题 | Wellness programs 福利计划 | White water rapids metaphor "急流险滩"观

owling：走私

owler 走私者 | owling 走私 | own-rooted 自根的

gas-filled lamp：充气激光管

gas-filled 充气灯 | gas-filled lamp 充气激光管 | gas-filled laser tube 充气光电管