查询词典 laugh at...

Laugh and run away：坏笑着逃去了

The days of wine and roses 那遍地玫瑰和美酒的时光 | Laugh and run away 坏笑着逃去了 | Like a child at play 像做着游戏的孩子

Just wanna wish you good luck up there：只希望你到那边一切都好

Grogan!|格鲁根! | Just wanna wish you good luck up there.|只希望你到那边一切都好 | Thanks. Yeah. It'll be good. I'm gonna miss everybody. I'm gonna miss your laugh.|谢谢,会好的 我会想大家的,我会想念...

Make it through all the rest with：一起坚持到底

Someone to face the day with 我会和你一起面对明天, | Make it through all the rest with 一起坚持到底, | Someone I'll always laugh with 一起纵情欢笑.

melt into tears：感动得哭起来

laugh away one's tears 笑着把眼泪掩饰过去 | melt into tears 感动得哭起来 | mingle tears 共泣, 对泣

give it mouth：慷慨陈词

From mouth to mouth 口口相传 | Give it mouth 慷慨陈词 | Laugh on the other side/wrong side of one's mouth 转喜为悲

laugh on the other side of one's face：转喜为忧

keep a strange face绷着脸,忍住不笑 | laugh on the other side of one's face转喜为忧 | on the face of it就表面判断

laugh on the other side of one's face：由得意变失意, 转喜为悲

know which side one's bread is buttered (on) 知道 自已利益所在; 善于... | laugh on the other side of one's face 由得意变失意, 转喜为悲 | let the side down [口]使自己的人(如朋友、同事等)失望, 辱没自己的一...

laugh on the other (wrong)side of one's face：转喜为忧

452 give someone(a lick with)the rough side of one's tongue恶语伤人,对某人恶言... | 453 laugh on the other (wrong)side of one's face转喜为忧 | 454 let the side down令自己一方的人(或同事、家庭等)失望(或丢...

in stitches：笑不可支

a hearty burst of laughter 一阵爽朗的欢笑 | in stitches 笑不可支 | laugh at ��笑

in stitches：笑不可支,忍不住大笑

a hearty burst of laughter 一阵尽情的欢笑 | in stitches 笑不可支,忍不住大笑 | an infectious laugh 有感染力的笑声

grating spectral order：光栅光谱级

grating spacing 栅线间距 | grating spectral order 光栅光谱级 | grating spectrograph 光栅摄谱仪

Butler：仆役长

小说讲述的,是发生在英国牛津郡一所大庄园中的故事,主人公,是庄园的仆役长(butler)斯蒂文(butler是英国特有之人物,是贵族之家的地位最高的男仆人,译作"仆役长"并不很达意).