查询词典 it seems that

It is a demonology [that] seems to resonate among secular and religious voters alike：正是鬼神论似乎在世俗的和宗教的选民中同样引起共鸣

resonate v.(使)共鸣, (使)共振 | "It is a demonology [that] seems to resonate among secular and religious voters alike.正是鬼神论似乎在世俗的和宗教的选民中同样引起共鸣. | replenish v.补充

not...any more; no more：不再

It seems that...好像 | not...any more=no more 不再 | not...any longer=no longer 不再

originally, at first：本来

火车train | 本来originally, at first | 看来apparently, it seems that

You must have overworked yourself：你肯定是工作过度了

26. It seems that you've burned yourself out. 看样子你已... | 27. You must have overworked yourself. 你肯定是工作过度了. | 28. I wind up trying to finish the last question in five minutes. 我抓紧时间在...

Nothing can smooth away her frown：展不开的眉头

She turns from her wan reflection in the glass照不见菱花镜里形容瘦 | Nothing can smooth away her frown, 展不开的眉头 | It seems that the long night will never pass; 捱不明的更漏

and feeling sorta useless：没有任何意义的借口

and makeing these excuses For why you're not around, 厌倦了帮你编造那些你不在我身边的借... | and feeling sorta useless 没有任何意义的借口 | It seems that one thing has been true all along 唯一可以肯定的...

A stargazer am I：我还是个星相家

He calls me Charlie Mason 他叫我查理.梅森 | A stargazer am I 我还是个星相家 | It seems that I was born To chart the evening sky 似乎天生就是要绘制这神秘的夜空

What's even more amusing is that Gusteau actually seems to believe it：更有趣的是食神居然会轻易的下了注解

Amusing title, Anyone Can Cook! (柯伯-美食评论家... | What's even more amusing is that Gusteau actually seems to believe it. 更有趣的是食神居然会轻易的下了注解 | I, on the other hand, take cooking seri...

What's even more amusing is that Gusteau actually seems to believe it：更滑稽的是,他似乎也相信这一点

00:01:02 令人发噱的书名<<人人都能当厨师>... | 00:01:05 更滑稽的是,他似乎也相信这一点 What's even more amusing is that Gusteau actually seems to believe it. | 00:01:08 而我却把烹饪认真地当回事儿 I, on t...

doesn't care much who publishes Don DeLillo：并不关心谁出版唐.德里洛的作品

It seems that the United States Government|看起来美国... | doesn't care much who publishes Don DeLillo.|并不关心谁出版唐.德里洛的作品 | We, uh, just spoke to your immigration attorney.|我们 刚跟你的移民...

The Shop Around the Corner：街角商店

上错天堂投错胎Heaven Can Wait (1943) | 街角商店The Shop Around the Corner (1940) | 妮诺奇嘉Ninotchka (1939)

neigher nor gate：既非又不闸

"邻区最佳控制","neighboring optimal control" | "既非又不闸","neigher nor gate" | "内利亚克编译程式","NELIAC; naval electronics laboratory international algebraic complier"