查询词典 in the course of

the first chukker is about to begin. - Oh：第一回合就要开始了 - 哦

- What... is he talking about? - Miss Van Der Woodse... | - the first chukker is about to begin. - Oh.|- 第一回合就要开始了 - 哦 | - You need to take position for the first throw in. -Yes, of course. T...

Hankering for science needs special courage：(追求科学需要特殊的勇敢

4.The drop of rain makes a hole in the stone,not by violence,but by of fall... | 5.Hankering for science needs special courage.(追求科学需要特殊的勇敢.) | 6.follow your own course,and let people talk.(...

But just before contact：但就在接触前

By the spring of 2004 Cassini had closed in on Saturn.|至2... | But just before contact,|但就在接触前 | mission planners had calculated a precise course to send the spacecraft past Phoebe -|此次任务的计...

Right here in Riverdale：就在这

Where was the house? 房子在什麽地方 | Right here in Riverdale. 就在这 Riverddale. | Of course, it was a small house, 当然 那是一栋小小房

Right here in Riverdale：僦在这

Where was the house? 房子在什麽哋方 | Right here in Riverdale. 僦在这 Riverddale. | Of course, it was a small house, 當嘫 那是一棟小小房

I want to see the dinosaurs：我想要去看恐龙

"Of course! Where do you want to go?" "当然!你们想要去哪... | "I want to see the dinosaurs." "我想要去看恐龙. " | "No problem. Let's go! Hop in, Tim! Hop in, Sally!" "没有问题. 让我们出发!跳进来,提姆!跳...

We defeated totalitarianism and won a war：我们打败极权主义 同时在太平洋和大西洋

that of course women should have the right to vote.|决定女性应... | We defeated totalitarianism and won a war|我们打败极权主义 同时在太平洋和大西洋 | in the Pacific and the Atlantic simultaneously.|获得...

So we're gonna go down there in a very ungentlemanly fashion：那么我们要英勇的到下面去

But I've got the hump.|但我们肩负重任 | So we're gonna go down there in a very ungentlemanly fashion|那么我们要英勇的到下面去... | and... present company excepted, of course,|并且出其不意,当然了...

The Angel intervenes in time：天使及时阻止了他

Of course not.|当然不会 | The Angel intervenes in time.|天使及时阻止了他 | Not always.|并不是每次都那么及时

Stuck this bone crusher in your ear：把这玩意插进你的耳朵

...they'll see that old boy here showed his true colors.|他们会看见个... | Stuck this bone crusher in your ear.|把这玩意插进你的耳朵 | Of course, we had to take him out with the Mini-14.|当然 我们不得不...

The Shop Around the Corner：街角商店

上错天堂投错胎Heaven Can Wait (1943) | 街角商店The Shop Around the Corner (1940) | 妮诺奇嘉Ninotchka (1939)

neigher nor gate：既非又不闸

"邻区最佳控制","neighboring optimal control" | "既非又不闸","neigher nor gate" | "内利亚克编译程式","NELIAC; naval electronics laboratory international algebraic complier"