查询词典 herself

hastening away：急急忙忙地走了

said...to herself自言自语地说. | hastening away急急忙忙地走了. | Not long after her departure她走后不久.

Rain and wind intermingled：狂风夹杂着雨丝扑下来

Aline with herself and her voice ,rising and falling 只存在着她和她自己的声音,响起又沉寂下去 | Rain and wind intermingled 狂风夹杂着雨丝扑下来 | I remember on that day 我记得那一天

She bows and kneels countless times：叩跪无宁时

Her teeth are pressed on her red lips: 欲语锁朱唇 | She bows and kneels countless times. 叩跪无宁时 | She must humble herself even to the servants. 谦卑悦仆臣

Opportunity knocks butonce：机不可失,时不再来

383. Neither you nor he is wrong. 你没错,这危险其实对你有好处,他也没错. | 384. Opportunity knocks butonce. 机不可失,时不再来. | 385. She dressed herself hastily. 她匆忙穿上衣服.

sipping martinis,all alone：孤寂的酌着马提尼

Probably sitting at the bar by herself, 可能正独自一人在酒吧 | sipping martinis,all alone. 孤寂的酌着马提尼 | You know,it's actually kind of sad. 其实挺凄凉的

A tart temper never mellows with age：凶悍的性情,绝不会因为年龄增长而变得温和

He can be quite tart.他有时很刻薄... | A tart temper never mellows with age.凶悍的性情,绝不会因为年龄增长而变得温和 | I wish she would not tart herself up for the party. 我希望她别为了宴会打扮得珠光宝气...

to become or to make somebody/something more sympathetic and less severe or critical：(使)態度緩和,變溫和,變寬厚

Trees soften the outline of the house. 樹... | to become or to make somebody/something more sympathetic and less severe or critical (使)態度緩和,變溫和,變寬厚 | She felt herself softening towards him. 她...

to become or to make sb/sth more sympathetic and less severe or critical：(使)态度缓和,变温和,变宽厚

Trees soften the outline of the house. 樹木使房... | to become or to make sb/sth more sympathetic and less severe or critical (使)態度緩和,變溫和,變寬厚 | She felt herself softening towards him. 她感覺自...

I am most deeply sorry to say：我不得不万分遗憾的说

Speak,worm!|说话,贱人! | I am most deeply sorry to say|我不得不万分遗憾的说 | Majesty must prepare herself for Her journey to the afterlife.|陛下必须要为踏上黄泉路做好准备了

He prided himself on being a teacher：他为自己是一名教师而感到自豪

v. (on) feel pleased about sth. that one can do well 以..... | He prided himself on being a teacher. 他为自己是一名教师而感到自豪. | She prided herself on her ability to speak four foreign languages. ...

Bodice, body：衣大身

裁片Cutted pieces, cut pieces, cut parts | 衣大身Bodice, body | 大身衣片Body piece

take a bath：洗个澡

Taiwanese 台湾的 | take a bath 洗个澡 | take a beating 受打击