查询词典 had rather

I had to move a couple things in the fridge to make room for the corsages：哦, 我要把冰箱里的东西挪一下 给襟花腾出地方

We're gonna have hair and makeu... | I had to move a couple things in the fridge to make room for the corsages.|哦, 我要把冰箱里的东西挪一下 给襟花腾出地方. | Man! I wouldn't have had breakfast if I k...

Mr. Revie would've had files and dossiers prepared：里维先生应该将文件和档案都准备好了

Well, you haven't told us a single thing about how qpr are gonna... | Mr. Revie would've had files and dossiers prepared.|里维先生应该将文件和档案都准备好了 | Had the reserves playing the Rangers' way....

Then again, no one had ever made her enchiladas before：但也从来没人做过 辣肉馅玉米卷饼给她吃

Truth be told, Miranda had never taken a personal day in her entire career.|事实上 米兰... | Then again, no one had ever made her enchiladas before.|但也从来没人做过 辣肉馅玉米卷饼给她吃 | Whoa! Jeez!|老...

Yeah, sorry about that. We've had a few incidences recently：嗯,关于那个我很抱歉 我们最近有受到一些事情的影响

Whoa. I'm gonna have to search you before I let you any... | Yeah, sorry about that. We've had a few incidences recently...|嗯,关于那个我很抱歉 我们最近有受到一些事情的影响... | and we've had to up sec...

because by that time, the Jerries had taken the foxhole：因为德国人已经进入了散兵坑

But it had to have been a few hours,|但肯定有好几... | because by that time, the Jerries had taken the foxhole.|因为德国人已经进入了散兵坑 | But I was so covered up, they never saw me.|我隐藏得很好 他们...

like big rolling kegs they had two sets of arms：像个大桶 有两对臂 有两对腿

folks roamed the earth 地上出现的人 | like big rolling kegs they had two sets of arms 像个大桶 有两对臂 有两对腿 | they had two faces peering out of one giant head 从一个大头凸出两张面孔

And the lictors had all run off like rabbits：他的随从也都跟兔子一样跑得没影了

Outside on the steps. By the time i got inside the deed had been done.|把我挡... | And the lictors had all run off like rabbits.|他的随从也都跟兔子一样跑得没影了 | That treacherous bastard vorenus,|那个...

and had started a religious war against the pagans：和异教徒展开一场宗教大战

... Christ's followers had grown exponentially...|基... | ...and had started a religious war against the pagans.|和异教徒展开一场宗教大战 | Or did the pagans commence war against the Christians?|或者是...

To orientals,tea is more to their liking：对东方人来说, 茶比较对胃口

[10:35.59]B:I've had enough. B:I've had plenty. ;B:我已喝足了... | [10:39.75]To orientals,tea is more to their liking ;对东方人来说, 茶比较对胃口. | [10:43.45]A:How's the tea? B:It's delightful. ;A:茶泡...

It was pink and it had rainbow-colored tassels hanging off the handles：它是粉红色的 把手挂着五颜六色的流苏

But the girl across the street had the best... | It was pink and it had rainbow-colored tassels hanging off the handles...|它是粉红色的 把手挂着五颜六色的流苏... | and a bell and this big, white wicker...

necking：颈缩加工

marking 刻印加工 | necking 颈缩加工 | notching 冲口加工

nachfräsen re-mill, finish-mill：精铣,二道铣

Nachformschleifen copy-grinding, profile grinding, contour grinding 仿形磨削 | nachfräsen re-mill, finish-mill 精铣,二道铣 | nachgeschaltete Doppelkupplung two-stage double clutch 串接双离合器