查询词典 glance

Melancholy like lilacs：丁香般的惆怅

太息般的眼光 , Even her glance like a sigh, | 丁香般的惆怅. Melancholy like lilacs. | 撑着油纸伞,独自 Alone holding an oil-paper umbrella,

the tiniest ,running girls：奔跑着的女子

那最卑微的 aren't even giving a glance by me , | 奔跑着的女子, the tiniest ,running girls . | 瞥见的单单只是她的结的影子. Because what I can see is just the shadow of my line .

nickel glance：辉砷镍矿

镍华 nickel bloom | 辉砷镍矿 nickel glance | 镍矿 nickel ore

nickel green：镍绿

nickel glance ==> 辉砷镍矿 | nickel green ==> 镍绿 | nickel hydroxide ==> 氢氧化镍

It's true. - Aren't you tired of living on a smidgens：没错 - 你每天省吃俭用的过活

Lots of it.|很多... | - It's true. - Aren't you tired of living on a smidgens,|- 没错 - 你每天省吃俭用的过活 | while all those fat cats in their fancy cars don't give you so much of a sideway's glance?|...

Ricochets, hits Charlie in the shoulder：子弹反弹射伤了查理的肩膀

but with the swinging and thrashing, it's a glance shot.|但... | Ricochets, hits Charlie in the shoulder.|子弹反弹射伤了查理的肩膀 | You go see Charlie, he still can't pick up his right hand for his hat...

vitreous silver：辉银矿

silver glance 辉银矿 | vitreous silver 辉银矿 | damkjernite 辉云碱煌岩

vitreous copper：辉铜矿

copper glance 辉铜矿 | vitreous copper 辉铜矿 | jalpaite 辉铜银矿

slate spar：辉银矿

辉银矿 silver glance | 辉银矿 slate spar | 辉英斑岩 pyroxene quartz porphyry

find short way out, commit suicide：自尋了斷

152. 十分了得 very good, commendable indeed | 153. 自尋了斷 find short way out, commit suicide. | 154. 一目了然 understand at one glance

grating spectral order：光栅光谱级

grating spacing 栅线间距 | grating spectral order 光栅光谱级 | grating spectrograph 光栅摄谱仪

Butler：仆役长

小说讲述的,是发生在英国牛津郡一所大庄园中的故事,主人公,是庄园的仆役长(butler)斯蒂文(butler是英国特有之人物,是贵族之家的地位最高的男仆人,译作"仆役长"并不很达意).