查询词典 fury

Cantos：诗章

他的代表作是<<诗章>>(Cantos). 福克纳的代表作有<<喧嚣与愤怒>>(The Sound and the Fury)、<<在我弥留之际>>(As I Lay Dying). 作为迷惘的一代的代言人的海明威的作品相当丰富,代表作有<<太阳照样升起>>(The Sun Also Rises)、<<永别

(How could mere toil align thy choiring strings：(有琴弦就能歌唱

啊你这竖琴与祭坛,不再愤怒, O harp and altar, of the fury fuse... | (有琴弦就能歌唱!) (How could mere toil align thy choiring strings!) | 先知的誓言是恐怖的开端, Terrific threshold of the prophet's pled...

Empowered Fireball：火球增效

Molteny Fury 熔岩之怒 | Empowered Fireball 火球增效 | Molten Armor 火甲

While feuding fading fury sunk in deeply to the bone：人间那入髓的怨靥

There is a hollow yellow yelling at the stars tonight. 身披暗夜... | While feuding fading fury sunk in deeply to the bone 人间那入髓的怨靥 | As if they'd tried to figure out what they would like to try....

Whose sons are kneaded down in common blood：通红的火光里,被彼此的血揉在一起

Float by my feet, like sea-uprooted isles, 岛屿,它们的儿女在焚烧着的家门边, | Whose sons are kneaded down in common blood 通红的火光里,被彼此的血揉在一起. | Fury. 女鬼

Libeled Lady：假戏真做

欢乐时光 Swing Time (1936) | 假戏真做 Libeled Lady (1936) | 怒火 Fury (1936)

the malignancies that blight our beautiful city：那会摧残我们城市美好的毒瘤

just waiting to unleash a fury that will eradicate|仅是... | the malignancies that blight our beautiful city.|那会摧残我们城市美好的毒瘤 | Just one more. We can't let Rick Stokes take this one.|就再一次...

The storm remitted its fury：风暴的强度减弱了

remit: To desist from; give up. 停止;放弃 | The storm remitted its fury. 风暴的强度减弱了 | remit one's anger 息怒

signifying：其实

...full of sound and fury...|...只会大吵大闹... | ...signifying...|...其实... | ...nothing.|...什么也没说

Signifying nothing：找不到一点意义. (朱生豪译)

full of sound and fury, 充满着喧哗和骚动, | Signifying nothing. 找不到一点意义. (朱生豪译) | This royal throne of kings, this sceptered isle. 这一个君王们的御座,这一个统于一尊的岛屿,

steel,hypoeutectoid：亚共析钢

"steel,hypereutectoid","过共析钢" | "steel,hypoeutectoid","亚共析钢" | "steel ingot","钢锭"

midpoint tap：中心抽头=>中间抽头

midpoint rule 中点法则 | midpoint tap 中心抽头=>中间抽头 | midrange lateral acceleration handling maneuver 中等横向加速转向运动