查询词典 footfalls

rockaby：乖乖睡

贝克特是这样评价自己写于1980年的剧作--<<乖乖睡>>(Rockaby)的,他说:"剧中的主角仍然是<<落脚声>>(Footfalls)中的那个女性. 她上了一个台阶. 或许她已经厌倦了'全盘考虑'. "他还指出,由于这两个角色的出身有很多相似之处,所以,

Footfalls echo in the memory：脚步声回响在记忆里

Point to one end, which is always present.指向同一端点,那始终是现在. | Footfalls echo in the memory 脚步声回响在记忆里 | Down the passage which we did not take沿着那条我们没有选择的走廊

footfalls of the long rich past：悠長往昔

sun falls through oyster shell windows 日落蠔殼窗台間 | footfalls of the long rich past 悠長往昔 | no sign of the descendants 後人無跡

I am like the road in the night listening to the footfalls of its memories in silence：我象那夜间之路,正静悄悄地谛听着记忆的足音

182 我象那夜间之路,正静悄悄地谛听着记忆的足音. I am like the road in the night listening to the footfalls of its memories in silence. | 183 黄昏的天空,在我看来,象一扇窗户,... | 184 太急于做好事的人,反...

Sahidic：(沙希地译本)

Sadducees (撒都该人) | Sahidic (沙希地译本) | Satanism (鬼崇拜)

Air bed：气床

各类型休闲产品,目前主要有休闲床(Anywhere Bed)和空气床(Air Bed),帐篷(One Minute Tent)、睡袋(Sleeping Bag)、遮阳篷(Gazebo)、折叠椅(Folding Chair)等系列休闲产品;将建立一个包括休闲服饰、箱包、鞋类等产品在内的完整的休闲用品品牌.