I pace, alone í步伐，仅

In a place for the dead 在为死者的地方

Overcome by woe 通过荣辱与共克服

And here, I've grown 在这里，我已经长大

So fond of dread 这么喜欢恐惧

That I swear it's heaven 我发誓，这是天堂

   

Oh sweet Mary, 啊，亲爱的玛丽，

Dressed in grief 身着悲痛

Roll back the stone 回滚石

   

With these words scrawled in a severed hand 用这句话潦草的断手

Tears fall like shards of glass that band 眼泪掉下来像玻璃碎片的带

In rivers, like sinners 在河流，像罪人

Swept with me to join the damned 横扫同我一起被诅咒

   

A darkened sky 黑暗的天空

The day that laughter died 这一天，笑死亡

Fell swiftly into night 迅速下跌到晚上

And stayed within Her sight 而她的视线停留在

Staring at the knife 盯着刀

Oh God, how easy now the sacrifice 哦，上帝，多么容易，现在的牺牲

My life, to have Her with me 我的生活，让她陪我

   

So farewell to distant thunder 所以，告别遥远的雷声

Those inept stars I've worshipped under 那些不称职的星星，我下礼拜

Fall father, their Father 秋季的父亲，他们的父亲

Lies in wait in flames below 埋伏在下面的火焰

Whilst my love, a blood red flower 虽然我的爱，血红色的花

Calls to me from verdant bowers 给我打电话，从青翠的凉亭

Graveside, I cry 墓旁，我哭了

Please save me from this Hell I know 请救我脱离这地狱，我知道

   

A darkened sky 黑暗的天空

The day that laughter died 这一天，笑死亡

Fell swiftly into night 迅速下跌到晚上

And stayed within Her sight 而她的视线停留在

Staring at the knife 盯着刀

Oh God, how easy now to sacrifice 哦，上帝，多么容易，现在牺牲

My life, to have Her with me 我的生活，让她陪我

   

An eye for an eye as espied in the bible 因为无意间发现在圣经中还眼还眼

My faith is lost to the burning of idols 我的信念是输给偶像的燃烧

One less cross to press upon the survival 少了一个十字压在生存

Of this lorded agony 这lorded痛苦

   

And I, (much as I have tried 而我， （虽然我已经试过

To bury Her from mind, 从心里埋葬她，

Fate's tourniquet was tied, when She died...) 命运的止血带绑，当她死了...）

Still sense Her presence so divine 还是感觉到她的存在如此的神奇

Lithe arms about my throat 我的喉咙轻盈的双臂

Like pining swans entwined 如消瘦天鹅交织在一起

Footfalls at nightfall close to mine 脚步声在夜幕降临时靠近矿井

   

Suicide is a tried and tested formula for release 自杀是一个久经考验的公式发布

   

I snatch Her whisper like the wind through cedars í抢夺她的低语一样，通过雪松风

See Her face in every natural feature 看到她的脸在每一个自然特征

Midst the mist and sleepy hollows of fever... 中间的薄雾和发烧昏昏欲睡凹陷...

With glee deceiving me 随着欢快欺骗我

   

Suicide is a tried and tested formula for release 自杀是一个久经考验的公式发布

   

I hear Her voice from where the grave defies Her 我听到她在那里的严重违抗她的声音

Siren song to sing along, no finer 塞壬的歌声一起唱，不细

Suicide notes, harmonised in a minor 自杀笔记，统一在一个小

Strike a chord with misery 打击与痛苦的心弦

   

No light nor reef 没有灯光，也没有暗礁

No unsinkable of romance keeps me 没有不沉的浪漫让我

Safely from the stormy seas 安全地从惊涛骇浪

Now drowning, resounding 现在，溺水，掷地有声

Death-knells pound my dreams 死亡knells砸向我的梦想

Unthinkable to dredge through this 不可思议的疏通，通过这种

Listless and lonely winter frieze 无精打采，寂寞的冬季楣

   

A darken sky 较暗的天空

This day hereafter dies 这天以后死亡

Falls swiftly into night 瀑布迅速进入夜晚

And stays within my sight 而我的视线内停留

Staring at the knife 盯着刀

Oh God, how ease it was to sacrifice 哦，上帝，如何缓解这是牺牲

My life, to have Her with me 我的生活，让她陪我

   

No more a victim of a crusade 十字军没有更多的受害者

Where souls are strung from a moral palisade 凡灵魂从道德栅栏串成

I slit my wrists and quickly slip away... 我撕开了我的手腕，迅速溜走......

I journey now on jewelled sands 现在珠宝砂í行程

Beneath a moon to Summerlands 下方的月亮Summerlands

To grace Her lips with contraband 要风度她的嘴唇用违禁

The blaze once in my veins 在我的血管，一旦大火