查询词典 ever though

Still, still to hear her tender-taken breath：不断、不断听着她细腻的呼吸

Awake for ever in a sweet unrest, 而醒来,心里充满甜蜜的激... | Still, still to hear her tender-taken breath, 不断、不断听着她细腻的呼吸, | And so live ever---or else swoon to death. 就这样活着--或昏迷地死...

I want you to know, Doug, I'm a steel trap：你要知道 道格 我记性很好

Besides, you're not just my wife's brother, you're my brot... | I want you to know, Doug, I'm a steel trap.|你要知道 道格 我记性很好 | Whatever happens tonight, I will never, ever, ever, speak a word o...

ever, except after her tennis lesson and before the cocktail hour：除了她上完网球课 以及鸡尾酒时间前

She was my nanny. I don't remember ever seei... | ever, except after her tennis lesson and before the cocktail hour...|除了她上完网球课 以及鸡尾酒时间前 | when she would draw me a bath and tell me how ...

Call of the Wild：原野的呼唤

It is the journey that matters, the distant wanderer 这是只属于漂泊者的旅程 | Call of the wild原野的呼唤 | In me forever and ever and ever forever 将永留我心中

A bit of regard：點一點心意

雖然沒有酒來祝興 Even though there was no liquor to express merry | 點一點心意 A bit of regard | 維他命 A B C 都有了 Full of vitamin A, B, C

masquerading as a bottle of shampoo：被装扮成了洗发水瓶的性用品

their theory was that even though it was a sex toy|他们的理论是 这些瓶子... | masquerading as a bottle of shampoo,|被装扮成了洗发水瓶的性用品 | women would like to try it as a sex toy|女人们很乐意把它当...

a great many of：大量的

20. hurry up 赶快;加速度 | 22. a great many of 大量的 | 23. look though 检查

sharp like an edge of a samurai sword：其锐利如同武士刀的锋刃

sharp like an edge of a samurai sword 其锐利如同武士刀的锋刃 | the metal blade cutting through flesh and bone 金属利刃割透肌肉与骨骼 | though my minds at peace 虽然我思绪平静

A sea of flame：海洋充满火焰

The sky is burning 天空在燃烧 | A sea of flame 海洋充满火焰 | Though your world is changing 尽管你的世界变了

There's a ton of infantry. I don't know if they took the bait, though：有很多步兵,不知道会否上钓

Upham! Jackson's fine, turn around to Mellish!|厄本,杰克森有子... | There's a ton of infantry. I don't know if they took the bait, though.|有很多步兵,不知道会否上钓 | Have you got any more of that?|还有...

aegrotat：疾病诊断书

aegis 羊皮盾 | aegrotat 疾病诊断书 | Aeneas 勇士

Yeah, l.... I seem to get the squirrelly one every year：是的,我好像每一年都有古怪行为

Locker problems again, Mr. Rogers?|又是锁... | Yeah, l.... I seem to get the squirrelly one every year.|是的,我好像每一年都有古怪行为 | I like to think I am pretty plugged in to the scene here at the "C...