查询词典 even so

Why would I order a guava smoothie? I don't even like guavas：我干嘛要点石榴汁? 我又不喜欢吃石榴

No, no, no, no.|不 不... | Why would I order a guava smoothie? I don't even like guavas.|我干嘛要点石榴汁? 我又不喜欢吃石榴 | So, somehow I spilled papaya all over your father's shirt.|那时 我几乎把一整...

so, Sis, I was wondering, I mean, was his deck gun firing：所以,姐,我想知道, 你被他的"大炮"射了吗

before they's even midshipma... | so, Sis, I was wondering, I mean, was his deck gun firing?|所以,姐,我想知道, 你被他的"大炮"射了吗? | Or maybe he was banging you while he was thinking about Popeye's f...

It is so hard to lay down what I've been：放弃我的过去是如此的艰难

Breaking away! 越狱! | It is so hard to lay down what I've been. 放弃我的过去是如此的艰难 | But I must go even if my way leads to Hades... 但我一定要做,即使我将坠入地狱

Everything I knew about nannying came from the movies：我只有在电影里看过怎么做个保姆

Of course there was one tiny problem.|当然这里有个小小的... | Everything I knew about nannying came from the movies.|我只有在电影里看过怎么做个保姆 | Even so, I fell asleep confident|即便这样我还是自信...

even the winos didn't want them? -What：连那些酒鬼都不愿意要的, -怎么办呢

Hey, Carl, you heard what Goodwill did with all the clothes so old and s... | -even the winos didn't want them? -What?|-连那些酒鬼都不愿意要的, -怎么办呢? | They gave them to New Blood over there.|他们...

and caresses your tenderest branches：安抚你在阳光下颤动着的柔软嫩叶

Even as he ascends to your height 它会攀附枝头的高出 | and caresses your tenderest branches 安抚你在阳光下颤动着的柔软嫩叶 | so shall he descend to your roots 它也会潜至你的根部

pikas never stray far from their burrows：鼠兔从不敢远离自己的洞穴

0n the exposed plateau|在毫无遮挡的草... | pikas never stray far from their burrows.|鼠兔从不敢远离自己的洞穴 | But even so, squatters will move in given half a chance.|可是尽管如此,鼠兔的洞穴还是经常被...

I do believe it is the oddest thing you can pull out of a briefcase：我认为那是从公事包里 拿出来最奇怪的东西

It's just so weird. I mean, a mango isn't even a fruit you can ... | I do believe it is the oddest thing you can pull out of a briefcase.|我认为那是从公事包里 拿出来最奇怪的东西 | Except for a pineappl...

Chewing tobacco. Practically everyone in my unit did but me：嚼烟草 我们那里除我之外每个人都嚼

You know,I never even dipped.|要知道 我从来没沾过 | Chewing tobacco. Practically everyone in my unit did but me.|嚼烟草 我们那里除我之外每个人都嚼 | I was so paranoid about cancer.|我很惧怕癌症

He even has his own penfriend, who lives on a sheep farm in New Zealand：他也有自己的笔友 他的笔友住在新西兰的养羊的农场里

Damian and I are so similar.|Damian和我非常相似 | He even has his own penfriend, who lives on a sheep farm in New Zealand.|他也有自己的笔友 他的笔友住在新西兰的养羊的农场里 | Ohhh.|哦

Musculus semispinalis：半棘肌

半奇静脉;下半奇静脉 - Vena hemiazygos | 半棘肌 - Musculus semispinalis | 右肺 - Pulmo sinister

bed：abbr. brother of death; 睡眠

-1