查询词典 even so

Even our adulteries can't compare：连我的外遇也难以相比

You're so morally superior|to me in every way.|道德上,你比我... | Even our adulteries can't compare.|连我的外遇也难以相比 | Yours plays the oboe, what have|I got to put up against that|你的女人会吹双簧管...

poor dad is being bullied：可怜老爸被欺负

爸爸耳聋听不到! / because dad is deaf so he cannot hear me! | 可怜老爸被欺负, / poor dad is being bullied, | 其实老爸是无辜! / even though he is the innocent one!

Those criticising low-carbohydrate diets often do so under：那些批评低碳水化合物饮食常常这样

And here is his conclusion, which I quote as is... | "Those criticising low-carbohydrate diets often do so under"那些批评低碳水化合物饮食常常这样 | with low-carb, high-fat diets, even though they have ...

Depriving her of even the few minutes of sleep she does have--it's torture：剥夺她仅有的几分钟睡眠时间,这是虐待

Keep her awake.|让她保持清醒 | Depriving her of even the few minutes of sleep she does have--it's torture.|剥夺她仅有的几分钟睡眠时间,这是虐待 | So is cutting people with knives,|用刀割开身体也一样

Even so, I have faltered：尽管如此,我仍胆怯

You were there, as if by chance 你在那儿,就像偶然地一样 | Even so, I have faltered 尽管如此,我仍胆怯 | Despite the fact, my life has altered 不管那事实,我的生命已改变

You look remarkably groomed today：你今天打扮的不错哦

I never felt so alive! 我从来没这么兴奋! | You look remarkably groomed today.你今天打扮的不错哦. | Not even think about it. 想都不要想.

Even like a man new haled from the rack：我由于长期监禁 肢体痛楚不堪

"Let dying Mortimer here rest himself.|"让垂死的摩提默在这儿... | "Even like a man new haled from the rack,|"我由于长期监禁 肢体痛楚不堪" | "So fare my limbs with long imprisonment.|"好像刚从刑架上拖下...

but then i'd remember that DNA leaches to soils：(但我又会立刻记起DNA会渗透到土壤里)

i'd think, i'd think maybe i should move that body.(我会... | but then i'd remember that DNA leaches to soils,(但我又会立刻记起DNA会渗透到土壤里) | so even when the body was gone, the proof that (所以即...

that DNA leaches into soil, so even when the body was gone,,, ( DNA：会渗进土壤里所以即使尸体不见了 )

Then I'd remember,,, ( 但我又... | ,,, that DNA leaches into soil, so even when the body was gone,,, ( DNA会渗进土壤里所以即使尸体不见了 ) | ...the proof of what I'd done would still be there. ( 我灭尸...

be misapprehended：你最害怕的事是什么

22、你最难忘的事是什么-- i don't know.think for half an hour ,but nothing,coz unforgetable..so many | 23、你最害怕的事是什么-- be misapprehended | 24、爱情的距离有多远-- i don't even know

Musculus semispinalis：半棘肌

半奇静脉;下半奇静脉 - Vena hemiazygos | 半棘肌 - Musculus semispinalis | 右肺 - Pulmo sinister

bed：abbr. brother of death; 睡眠

-1