查询词典 dialogue layer

Layer Properties：图层属性

原来的图层选项(Layer Option)已经变成了图层属性(Layer Properties),因为很多选项被合并到风格设定中去了,所以相对简化了不少. 调节层选项(Adjust Option)被取消了,它的功能被整合到层内容选项(Layer Co

Layer Properties：层属性

使用"层树"(Layer Tree) 工具栏中的快捷按钮,鼠标右键单击"层树"中列出的项目或以下下拉菜单以执行与层相关的功能:层 (Layer) - 使用"层属性"(Layer Properties) 对话框来创建新层、设置规则或编辑属性.

boundary layer reattachment：边界层再附着

边界层排移阻力 boundary layer displacement drag | 边界层再附着 boundary layer reattachment | 边界层剥离 boundary layer separation

three-layer sandwich glass：三层安全玻璃

three-layer mineral 三层矿物 | three-layer sandwich glass 三层安全玻璃 | three-layer structure 三层构造

layer, silicon dioxide：二氧化硅层

layer, session 对话层 | layer, silicon dioxide 二氧化硅层 | layer, single crystalline 单晶体层

Transport Layer Interface：传送层界面

传送层 transport layer | 传送层界面 Transport Layer Interface | 传送层保全 transport layer security

inner plexiform layer：内网层

05.0324 内核层 inner nuclear layer | 05.0325 内网层 inner plexiform layer | 05.0326 节细胞层 ganglion cell layer

outer plexiform layer：外网层

05.0322 外核层 outer nuclear layer | 05.0323 外网层 outer plexiform layer | 05.0324 内核层 inner nuclear layer

layer rhizogenous：生根层

layer resistance 层电阻 | layer rhizogenous 生根层 | layer short 层间短路=>レイヤーショート

Strengthened layer：强化层

多层膜:Multi-layer | 强化层:Strengthened layer | 附面层:boundary layer

grating spectral order：光栅光谱级

grating spacing 栅线间距 | grating spectral order 光栅光谱级 | grating spectrograph 光栅摄谱仪

Butler：仆役长

小说讲述的,是发生在英国牛津郡一所大庄园中的故事,主人公,是庄园的仆役长(butler)斯蒂文(butler是英国特有之人物,是贵族之家的地位最高的男仆人,译作"仆役长"并不很达意).