查询词典 devil-may-care

graduate nurse：经过护士学校训练的护士

危重病护士 critical care nurse | 经过护士学校训练的护士 graduate nurse | 重症监护护士 intensive care nurse

adult day-care center：日间 院

日间门诊 Clinic Area | 日间 院 Adult Day Care Center | 日间照护 Day Care Center

Alma-Ata Declaration：阿拉木图宣言

Alma-Ata Conference on Primary Health Care;阿拉木图国际初级保健会议;; | Alma-Ata Declaration;阿拉木图宣言;; | Alma-Ata Declaration on Primary Health Care;阿拉木图初级保健宣言;;

Don't mind me：(没关系. (不用担心我. )

Would you care for something to drink?(您喝点什么吗? ) | Don't mind me.(没关系. (不用担心我. ) ) | May I use your bathroom? (我可以用洗手间吗?)

You may give orders someday：(总有一天由你发号施令)

Be humble enough to obey (学会谦卑顺从) | You may give orders someday (总有一天由你发号施令) | Choose companions with care (谨慎交友)

And acted, in many cases not too seriously：为人处世,在很多时候不要太较真

Know how to escape after the trade-off解脱后才懂得... | And acted, in many cases not too seriously为人处世,在很多时候不要太较真 | May wish to install confused, it is better not to care about. 不妨装糊涂...

If that's what you wanna hear, not in the slightest：如果那是你想听到的话 那么我也无所谓

And you don't care about him.|你根本不在乎这... | If that's what you wanna hear, not in the slightest.|如果那是你想听到的话 那么我也无所谓 | Me neither. May as well be objective.|我也不想的 但有可能也是...

I should get these to my lawyer's office：我去律师那里送文件

That may be the most depressing thing I've heard.|我没听过这么令人沮丧的事 | I should get these to my lawyer's office.|我去律师那里送文件 | Thanks for taking care of all this.|谢谢你把事情都办妥

Take care in everything you do：做任何事都要小心

B:I wish the same for you. 我希望你也一样. | Take care in everything you do. 做任何事都要小心. | May God bless you every day. 愿上帝每天都保佑你.

Take Care Tonight：今宵多珍重

06 明月千里寄相思 WISH FOR THE MOON FAR AWAY | 07 今宵多珍重 TAKE CARE TONIGHT | 08 五月的风 WIND OF MAY

grating spectral order：光栅光谱级

grating spacing 栅线间距 | grating spectral order 光栅光谱级 | grating spectrograph 光栅摄谱仪

Butler：仆役长

小说讲述的,是发生在英国牛津郡一所大庄园中的故事,主人公,是庄园的仆役长(butler)斯蒂文(butler是英国特有之人物,是贵族之家的地位最高的男仆人,译作"仆役长"并不很达意).