查询词典 chow

chow mein：炒面

遍布美国高速公路和shopping malls的所谓中餐已经让老美吃倒了味口,他们以为中餐就是那么几种,毫无创意和新意可言. "炒面"(chow mein)和"春卷"(spring rolls),让我突然想到了为迎接2008奥运会而大费周章的给中国菜编英文名儿,到时候,肯定又得闹笑话.

Chicken Chow Mein：鸡炒面

2. *麻婆豆腐 Ma Po Bean Curd 5.95 | 3. 鸡炒面 Chicken Chow Mein 6.25 | 4. *宫保鸡 Kung Pao Chicken 6.25

Seafood Chow Mein：海鲜炒/煎面

11.蕃茄牛肉炒面Tomato Beef Chow Mein | 12.海鲜炒/煎面Seafood Chow Mein | 13.虾子姜葱捞面Ginger Green Onion Noodle

Seafood Chow Mein：海鮮炒麵或煎麵

海鮮炒飯 Seafood fried rice 6.75 | 海鮮炒麵或煎麵 Seafood chow mein 6.50 | 雞球炒麵或煎麵 Chicken chow mein 4.50

House Chow Mein：招牌炒面

8.生菜丝炒牛肉饭Beef Fried Rice w/ Lettuce | 9.招牌炒面House Chow Mein | 10.鸡球炒/煎面Chicken Chow Mein

Shanghai Chow Mein：上海粗炒面

鱼香鲜菇豆苗 spicy shiitake mushrooms with pea greens 8.50 | 上海粗炒面 shanghai chow mein | 川椒炸酱面 szechwan pepper meat sauce noodles

Pork Chow Mein：肉炒面片

炒捻捻 Fried Flour-Made Cat Ears | 爆烧冬笋 Sauteed Bamboo Shoot | 肉炒面片 Pork Chow Mein

BBQ pork chow mein：叉燒炒麵

鮮茄牛肉炒或煎麵 Tomato beef chow mein 4.50 | 叉燒炒麵 BBQ pork chow mein 4.50 | 鴨絲炆米 Pan fried noodle w/ shredded duck meat and preserved vegetables 5.50

TAINAN PORK CHOW MEIN / RICE NOODLE：台南肉丝炒面/米粉

台南炸酱面 tainan noodle with spicy bean sauce $3.50 | 台南肉丝炒面/米粉 tainan pork chow mein / rice noodle $3.75 | 台南什锦炒面/米粉 tainan chief combination chow mein /rice noodle $4.25

Pork Fried Rice or Chow Mein：肉炒面/饭

扬州炒饭 yang zhou fried rice combination of shrimp, chicken and minced ham | 肉炒面/饭 pork fried rice or chow mein | 牛炒面/饭 beef fried rice or chow mein

cargo liner route：货运航路

virtually 现实上 | cargo liner route 货运航路 | terminal 口岸

windpipe：气管

百日咳是由细菌生成的毒素(poison)侵入气管(windpipe)和肺部,从而引起炎症以及黏液分泌物的堆积. 百日咳的症状特点是在一段痉挛性的咳嗽之后,伴随着患者由于用嘴呼吸而产生的一声响亮而刺耳的喘息(whoop)而结束. 百日咳常见于两岁以下的儿童.