查询词典 certain of

Like a patient etherized upon a table：像麻醉的病人躺在手术台上

When the evening is spread out against the sky 此时黄昏正在延展... | Like a patient etherized upon a table 像麻醉的病人躺在手术台上 | Let us go,through certain half-deserted streets 我们走吧,穿过一些半...

a certain leaf fluttered：有某片叶子在飞舞

or just last Tuesday 或者就在上个星期二 | a certain leaf fluttered 有某片叶子在飞舞 | from one shoulder to another? 经过了你也掠过了我?

a certain leaf fluttered：有某片叶子飘舞于

or just last Tuesday 或者就在上个星期二 | a certain leaf fluttered 有某片叶子飘舞于 | from one shoulder to another? 肩与肩之间?

a certain leaf fluttered：有某片叶子飞舞

Perhaps three years ago, or just last Tuesday 也许三年前,或者就在上周二 | A certain leaf fluttered 有某片叶子飞舞 | From one shoulder to another? 经过了你也掠过了我?

a certain leaf fluttered：(某叶飘扬)

They're both convinced (因为他们都相信) | a certain leaf fluttered (某叶飘扬) | from one shoulder to another? (物事被取消,然后回升. )

When fortune frowns,nobility means nothing：事败休云贵

叹人世,终难定! Ah, nothing is certain in the world of men. | 事败休云贵, When fortune frowns,nobility means nothing; | 家亡莫论亲. When a house is ruined, kinsmen turn unkind.

He`s handcuffed to a briefcase：他的手边铐着一个箱子

7 Certain things fall under my purview,the book is one of them.这本书也在我... | 8 He's handcuffed to a briefcase.他的手边铐着一个箱子. | 9 The tall jar of mayonnaise is clearly making a power play.新官...

stand straight and never mind if shadow inclines：身正不怕影兒斜

立身 form certain principles of living; | 身正不怕影兒斜 stand straight and never mind if shadow inclines; | 身敗名裂 personal reputation is ruined;

instigating some kind of weird-ass leftist pinko coup d'?tat：煽动那种傻到极点的左倾式政变

that certain subversive elements are planning a walkout,... | instigating some kind of weird-ass leftist pinko coup d'?tat.|煽动那种傻到极点的左倾式政变? | Any such attempt will be immediately met|任何...

Lorded over by a certain Count Dracula：由达考拉伯爵统治

terrorized by all sorts of nightmarish creatures.|充满各种恶梦般的生物 | Lorded over by a certain Count Dracula.|由达考拉伯爵统治 | - Dracula? - Yes.|- 达考拉? - 是的

local minimum energy：局部极小能量

local mode 局部模式 | local minimum energy 局部极小能量 | local equilibrium 局部平衡

to take a picture：拍照

camera照相机 | to take a picture拍照 | film胶卷